not ready oor Spaans

not ready

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no está preparado

Marie is not ready.
María no está preparada.

no listo

That meant, " Good, but not ready. "
Eso significaba:" Bien, pero no listo "

Soortgelyke frases

the meat's not ready yet
la carne todavía no está

I'm not ready yet
Aún no estoy preparado · aún no estoy listo

not ready for export
inadecuado para la exportación · inapropiado para la exportación

receive not ready
RNR · no preparado para recibir

I am not ready
no estoy dispuesto · no estoy listo

Jane is anxious because we are not ready
Jane está ansiosa porque no estamos listos

receive not ready packet
paquete RNR · paquete no preparado para recibir

not be ready
no estar dispuesto · no estar listo · no estar preparado

voorbeelde

Their excellencies could at least count on getting home by that, if the engine was not ready sooner.
Sus excelencias podían contar con volver a casa así, por lo menos..., si el motor no estaba listo antes.

Boston, being the second cruiser of the New Navy completed, was not ready for active service until 1888.
El USS Boston, fue el segundo crucero protegido de la nueva armada, pero no estuvo realmente completo hasta 1888.

It’s a new experience and we are not ready for it.
Es una experiencia nueva, y no estamos preparados.

I’m just, uh, I guess I’m just not ready for this yet.
Es sólo que... Supongo que todavía no estoy preparada para esto.

You know, I'm not ready to be biologically extraneous.
Sabes, no estoy preparado... para ser biológicamente reproducido.

She was going to have to make a big decision soon, and she was not ready for it.
Iba a tener que tomar una importante decisión pronto y no estaba preparada para ello.

At last, I finished the calculations that Donald needed, but still he was not ready with the apparatus.
Por fin terminé los cálculos que Donald necesitaba, pero él aún no tenía listo el aparato.

"""But you are not ready for such challenges."""
—Pero no estáis listos para ese tipo de desafíos.

Skull's not ready yet.
El craneo no está listo aún.

‘The country’s not ready for an election.’
El país no está preparado para unas elecciones.

'Alas, the army is not ready to meet the challenge.'
—Lamentablemente, el ejército no está preparado para enfrentarse a ese desafío.

“Maybe Kelly’s not ready to resume school,” the principal had told me.
—Puede que Kelly aún no esté preparada para volver al colegio —me dijo el director.

No, I'm not ready to dump this in his lap.
No, no estoy lista para llorar sobre su hombro.

We're not ready for all this bullshit we getting from the black man.
No estamos preparadas para estas cosas.

You're not ready to offer me anything.
No estás listo para ofrecerme nada.

You’re not ready for that kind of rough sex,” he pleaded.
No estás preparada para esa clase de sexo tan duro —le suplicó.

I just realise that . . . that I’m not ready yet . . . it wouldn’t be fair to you to . . .’
Sólo me doy cuenta de que... de que no estoy preparado todavía... no sería justo contigo si...

I'm not ready.
No estoy listo.

Seeing Mellema was still not ready to speak, Mama went on stabbing at him: “Very beautiful.”
Al ver que Mellema no estaba en condiciones de hablar, mamá siguió apuñalándole con sus palabras: —¡Qué bonito!

You’re not ready for comedy yet.”
Tú aún no estás preparado para la comedia.

What do you mean, she's not ready?
¿A qué te refieres con que no está preparada?

Not ready to concede defeat, I walked around campus still avoiding the most transited areas.
No estaba lista para aceptar la derrota y aun caminaba por el campus evitando las zonas más transitadas.

The 1905 revolution, said Bogdanov, showed that workers were not ready to run society.
Bogdanov decía que la revolución de 1905 había demostrado que los obreros no estaban listos para dirigir la sociedad.

I know, sir, but Skynet is not ready for a system-wide connection.
Skynet no está listo para conectarse a todo el sistema.

I’m going to be a mom, and I’m not ready.”
Voy a ser mamá y no estoy preparada.