notice to mariners oor Spaans
notice to mariners
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aviso a los navegantes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Notice to Mariners
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
AN
aviso a los navegantes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) Positioning systems, including bottom transponders and surface and subsurface buoys filed in Notices to Mariners
En ninguna parteMultiUn MultiUn
Positioning systems, including bottom transponders and surface and subsurface buoys filed in Notices to Mariners.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!UN-2 UN-2
Positioning systems, including bottom transponders and surface and subsurface buoys filed in notices to mariners;
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosUN-2 UN-2
Notice to mariners of these restrictions will be given in the usual way.
¡ Estaos quietos!EurLex-2 EurLex-2
A Notice to Mariners was issued
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadUN-2 UN-2
"Annual Notices to Mariners".
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroWikiMatrix WikiMatrix
Positioning systems, including bottom transponders and surface and subsurface buoys filed in Notices to Mariners;
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerUN-2 UN-2
Then, in August 2008, a second Notice to Mariners was issued stating that a maritime zone extends 20 miles to seaward from the Gaza Strip.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?UN-2 UN-2
Administrations may wish to use NAVTEX messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to ship and CSO and SSO.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesEurLex-2 EurLex-2
� A Notice to Mariners advises mariners of important matters affecting navigational safety, including new hydrographic information, changes in channels and aids to navigation and other important data.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?UN-2 UN-2
(b) Thorough knowledge of and ability to use navigational charts and publications, such as sailing directions, tide tables, notices to mariners, radio navigational warnings and ships' routing information.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesEurLex-2 EurLex-2
Administrations may wish to use NAVTEX messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to the ship and to CSO and SSO.
Yo voy enseguidaEurLex-2 EurLex-2
Administrations may wish to use Navtex messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to the ship and to CSO and SSO
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheoj4 oj4
The United States indicated that the United States Coast Guard also intended to continue its policy of issuing Local Notices to Mariners during the high-threat drift-net fishing season.
Chihiro, graciasUN-2 UN-2
The United States indicated that the United States Coast Guard also intended to continue its policy of issuing Local Notices to Mariners during the high-threat drift-net fishing season
Necesito que no vengas esta vezMultiUn MultiUn
One of the international obligations set out in the Convention which is applicable in a state of emergency is the granting of access to a neutral State within the territory of war (notice to airmen and notice to mariners).
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorUN-2 UN-2
(ii) by terrestrial observations, including the ability to use bearings from landmarks and aids to navigation such as lighthouses, beacons and buoys in conjunction with appropriate charts, notices to mariners and other publications to assess the accuracy of the resulting position fix;
Entonces, mátame y descúbreloEurLex-2 EurLex-2
They should also promulgate notices to mariners in order that nautical charts and publications may be kept up to date to ensure the greatest possible uniformity in charts and nautical publications and to take into account the relevant international resolutions and recommendations
Ella dice no bum- bum contigoMultiUn MultiUn
220 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.