novice oor Spaans

novice

/ˈnɒvɪs/ naamwoord
en
A beginner; one who is not very familiar or experienced in a particular subject.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

novato

naamwoordmanlike
en
beginner
When it comes to love, women are experts and men eternal novices.
Cuando se trata de amor, las mujeres son expertas y los hombres siempre novatos.
en.wiktionary.org

principiante

naamwoordmanlike, m-f
en
beginner
Together, the old master and the young novice held the crowd mesmerized.
Juntos, el viejo maestro y el joven principiante, mantuvieron fascinada a la concurrencia.
en.wiktionary.org

novicio

naamwoordmanlike
en
new member of a religious order
Most of the novices, they couldn't stand her.
La mayoría de las novicias no la soportaban.
en.wiktionary.org

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aprendiz · bisoño · pipiolo · iniciador · -a · debutante · el novato · el novicio · el principiante · la novata · la novicia · la principiante · neófito · novata · pichón · primerizo · novicia · novel · comenzador · comenzante · iniciante · tiro · alumno novel · jugador novel

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
―Kit and the other novices saw you with some drop-dead gorgeous blonde a few weeks ago.
Vale, abre los ojosLiterature Literature
I feel like a blundering novice
Si consigues el dineroopensubtitles2 opensubtitles2
She’d survived, but according to the description Dru had given the novices, it had been close.
Sí, somos una familia impresionanteLiterature Literature
“But why would they send in a man like that with a novice like this Rone?”
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
Novices who disturbed their superiors for minor matters never completed their training.
Cariño, ¿ qué te sucedió?Literature Literature
Member States may limit the period of administrative validity set out in paragraph 2 of driving licences issued to novice drivers for any category in order to apply specific measures to such drivers, aiming at improving road safety.
Relajado pienso mejornot-set not-set
Whether you’re a novice or an expert in social awareness, we all need to confirm social observations at some point.
No puede haber sorpresas para el GeneralLiterature Literature
Rahula was a samanera, a novice, but he dressed much the same as the older bhikkhus.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red queincluyeelementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaLiterature Literature
On the other hand my two companions here are novices.”
¿ Crees que me importa, Fideos?Literature Literature
All the novices came running to see what was the matter.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
She wasn’t a novice boater: she’d been on the water many times in her life.
El que la consigaLiterature Literature
Fortunately, the Mizzaretts are novices at the advertising game, it appears.”
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
Needless to say this isn't a camera for the novice or impatient photographer.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoCommon crawl Common crawl
Colombian judges have not been novice when creating legal norms through the implicit issue preclusion.
Yo no soy nadie, él esscielo-abstract scielo-abstract
Overriding the grip of new or cold tires is a classic novice riding error.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make it a four-year-old novice hurdler by April.’
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreLiterature Literature
It seemed natural that the novices should train together.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse dela adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónLiterature Literature
Oh – the novice who learned it from a book.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
“You are appointing an Oraclyn novice as your representative on the expedition?”
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
Even the coarse healthy faces of the novices who worked in the truck gardens had taken on a singular purity.
Podría ser mi padreLiterature Literature
Nonetheless, I feel that if I were assigned to work there again, I would still be a novice.
Sólo dime que tengo que hacerjw2019 jw2019
The anxious novice reverses that order, putting expositional duty ahead of dramatic necessity.
¿ Qué quieres decir?Literature Literature
He is a novice.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Suora Zuana, you treated the novice, and you were in the cell with her all night and before anyone else arrived.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesLiterature Literature
A novice chess player soon learns that it is a good idea to control the center of the board.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinLiterature Literature
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.