nuclear-powered ship oor Spaans
nuclear-powered ship
en
ship whose motive power comes from the energy of a nuclear reactor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
buque nuclear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This one mechanical object was the acoustical Achilles' heel of all nuclear-powered ships.
Una obra de teatroLiterature Literature
Mutsu was Japan's first, and only nuclear-powered ship.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoWikiMatrix WikiMatrix
Article 23 Foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or other inherently dangerous or noxious substances
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
The Northern Fleet includes about two-thirds of all the Russian Navy's nuclear-powered ships.
Es su cumpleaρosWikiMatrix WikiMatrix
They shook hands beside the ramp which led up to the latest thing in nuclear-powered ships.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or other inherently dangerous or noxious substances
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénUN-2 UN-2
A nuclear-powered ship might be rejected for political correctness, which could apply to the Royal Navy's nuclear submarines.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresEuroparl8 Europarl8
Moreover, the entry into force of the # uclear Ships Convention may have little practical significance inasmuch as civilian nuclear-powered ships no longer operate
Es una debilidadMultiUn MultiUn
Moreover, the entry into force of the 1962 Nuclear Ships Convention may have little practical significance inasmuch as civilian nuclear-powered ships no longer operate.
Quedó impecableUN-2 UN-2
Establish limits in specific areas for the presence of nuclear-powered ships, as well as more severe restrictions for ships and aircraft with the capacity to carry nuclear arms.
Esta camisa está bienUN-2 UN-2
Establish limits in specific areas for the presence of nuclear-powered ships, as well as more severe restrictions for ships and aircraft with the capacity to carry nuclear arms;
Si el cadáver ve algoUN-2 UN-2
The following month, on 2 December, she became the first nuclear-powered ship to engage in combat when she launched aircraft against the Viet Cong near Biên Hòa City.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesWikiMatrix WikiMatrix
In particular, tankers, nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or other inherently dangerous or noxious substances or materials may be required to confine their passage to such sea lanes.
Ahora pónmelo a míEurLex-2 EurLex-2
(j) Establish limits in specific areas for the presence of nuclear-powered ships, as well as more severe restrictions for ships and aircraft with the capacity to carry nuclear arms;
¿ Dónde demonios está?UN-2 UN-2
j) Establish limits in specific areas for the presence of nuclear-powered ships, as well as more severe restrictions for ships and aircraft with the capacity to carry nuclear arms
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreMultiUn MultiUn
Article # which refers to the requirements in respect of documentation and special precautionary measures established by international agreements for foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or inherently dangerous or noxious substances
Porque están aquí.¡ Ah!MultiUn MultiUn
d) Article # which refers to the requirements in respect of documentation and special precautionary measures established by international agreements for foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or inherently dangerous or noxious substances
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteMultiUn MultiUn
Past activities related to the nuclear fuel cycle, the use of nuclear powered ships and submarines and radioisotopes have not always been up to the standards required to protect the population and the environment.
Ahora tenemos buenas parejasEurLex-2 EurLex-2
Article 23, which refers to the requirements in respect of documentation and special precautionary measures established by international agreements for foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or inherently dangerous or noxious substances;
Lárgate de una vez.VeteUN-2 UN-2
Article 23, which refers to the requirements in respect of documentation and special precautionary measures established by international agreements for foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or inherently dangerous or noxious substances;
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasUN-2 UN-2
In 1964 the only European nuclear-powered civilian ship, the freighter NS Otto Hahn, was named in his honor.
Harwood.- No quiero nada con ustedesWikiMatrix WikiMatrix
Foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or other inherently dangerous or noxious substances shall, when exercising the right of innocent passage through the territorial sea, carry documents and observe special precautionary measures established for such ships by international agreements.
Pretensiones de las partes demandantesEurLex-2 EurLex-2
Obligation of the flag State to require nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or other inherently dangerous or noxious substances through the territorial sea in innocent passage to carry documents and observe special precautionary measures established for such ships by international agreements.
Podría hacer otros arreglosUN-2 UN-2
192 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.