nursling oor Spaans
nursling
en
A young child or animal being nursed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lactante
(b) powdered mixtures based on fruit and vegetables for nurslings and infants:
B. Papillas adaptadas en polvo a base de frutas y hortalizas para lactantes y niños de corta edad.
niño de pecho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be brave, my nursling.
Vía inhalatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peppy, sensing his distress, briefly left her nurslings to come sniff at his knees.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosLiterature Literature
There were people still carrying drinks, or nurslings on their backs.
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
Little Jehan was still a nursling when he lost his mother: Claude put him out to nurse.
Volveremos mas tardeLiterature Literature
"Crane said, "" Lay fear aside ; thy nursling will be safe."""
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
They must be suitable for nurslings up to six months old and comply with point 10.1.3 of the same standard;
El matrimonio implica esfuerzoEurLex-2 EurLex-2
Natty – that crow – stares at her with avidity, as if she would eat the girly nursling.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaLiterature Literature
the preparations for nurslings must be submitted in the form of powder and conform at a minimum to the standard Codex STAN 72-1981 concerning infant formula (world-wide standard).
Sobrecarga del núcleoEurLex-2 EurLex-2
The weaning preparations for nurslings and infants must be in powder form and comply at least with Codex standard STAN 156-1987 concerning follow-up formulae (world-wide standard); at least 90 % of the protein must come from cow's milk.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdEurLex-2 EurLex-2
(e) weaning preparations for nurslings and infants:
Por favor para el autoEurLex-2 EurLex-2
The nursling fumbling for its mother’s breast?
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPLiterature Literature
Officials of the old school, children of habit and nurslings of bribes, began to disappear.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.Literature Literature
Child of the sun, and nursling of the tropics, it would expire in these climes.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?Literature Literature
The gentle charm vouchsafed to flower and tree, bestowed on deer and dove, has not been denied to the human nursling.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoLiterature Literature
Only the nurslings did not work at picking up the potatoes and placing them in the barrels.
Por hacer una pregunta tontaLiterature Literature
5 Moses and I are Thy nurslings both alike, Yet Thy axe cuts down tho branches in Thy woods.
Hijo, ten cuidadoLiterature Literature
By God, you’re nothing more than a nursling!
Buenas noches, AméricaLiterature Literature
There was nothing more she could do to help her nursling now, but she could stay close.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
He is the product of a hyper-birth that makes a worldling out of a nursling.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?Literature Literature
For this reason he was now thin and small and yellow, while Lien’s nursling was fat and rosy.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
Milk bottles await the members of the “Association of Former Nurslings,” but filled with liquor!
No podemos grabar tu nombresobreuna piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioLiterature Literature
In 2005 only one case of infection by HIV/AIDS has been registered among the nursling.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?UN-2 UN-2
I, the offspring of love, the child of the woods, the nursling of Nature’s bright self was to submit to this?
Derecho contractual europeo (debateLiterature Literature
The truth is she had wounded my vanity, and vanity may be a more fractious nursling even than a wounded heart.
Deje que lo mireLiterature Literature
This was now her home, and she loved her nursling more than her child.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroLiterature Literature
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.