nutrition specialist oor Spaans
nutrition specialist
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
especialista en nutrición
According to child nutrition specialists milk is an essential food for child development.
Según los especialistas en nutrición infantil, la leche es un alimento esencial para el crecimiento de los niños.
nutricionista
nutriólogo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to child nutrition specialists milk is an essential food for child development.
No puedo hacerloEurLex-2 EurLex-2
I agree with the rapporteur's view that schools should have a doctor, a nutrition specialist, on the premises.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNEuroparl8 Europarl8
He is a Certified Nutritional Specialist, Certified Clinical Nutritionist and a Registered Nutritional Consultant (Canada).
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCCommon crawl Common crawl
Pediatrician, nutrition specialist, therapist.
Diga la naturaleza de su emergenciaLiterature Literature
Start your day with a tasty sensation based on an innovative modern concept developed by a nutritional specialist.
Haremos el intento, ¿ bien?Common crawl Common crawl
Nutrition specialists control the meals children receive every day, as well as special diets for kids with different disorders.
Atención, lani </iCommon crawl Common crawl
Daniel, on the other hand, insisted that they put him on a diet and go to see a nutrition specialist.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíLiterature Literature
Nutritional counselling (during pregnancy and for the first five months after birth) will be provided by nutritional specialists working in health centres.
No me puedo mover!UN-2 UN-2
The systematic collection of nutritional information is also planned, including nutritional assessments of pregnant women and 5-month-olds by nutritional specialists.
¿ Te aprendiste las palabras?UN-2 UN-2
· All health sector employees, meaning gynaecologists, obstetricians, paediatricians, nurses, health educators and nutritional specialists, are required to adhere to the breastfeeding policy.
Puerta ocultaUN-2 UN-2
The following year he joined nutrition specialist Dr Mike Stroud to become the first to cross the Antarctic continent unsupported; they took 93 days.
El capitán no lidera la misiónWikiMatrix WikiMatrix
With assistance from private-sector bodies such as cereals producer Kellogg's Guatemala, training in eating habits, nutrition and sports activities is given by nutrition specialists
Van a morir de todas formasMultiUn MultiUn
An active network of nutrition specialists was formed in an attempt to understand the observed eating out behaviour across Europe and to promote healthy alternatives.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñocordis cordis
Nutrition specialists analyzing the dynamics in Southern Kordofan fear the malnutrition rate will escalate due to the “cumulative effects of hunger, diarrhea, malaria, and pneumonia.”
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserablehrw.org hrw.org
The difficulties are due to the insufficient number of nutrition specialists, but also the failure to incorporate nutrition-oriented activities sufficiently into health services and other activities
Al menos pretende que lamentas su muerteMultiUn MultiUn
The difficulties are due to the insufficient number of nutrition specialists, but also the failure to incorporate nutrition-oriented activities sufficiently into health services and other activities.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesUN-2 UN-2
There are menus developed for all age groups depending on their health status and style of living, under the supervision of a curative nutrition specialist and a dietitian physician.
¿ Cómo está ella?Common crawl Common crawl
� Article 38: “The diet, menu and amounts of food required to sustain detained persons shall be determined by order of the Minister of Justice upon the proposal of a doctor or nutrition specialist”.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?UN-2 UN-2
We develop and manufacture ready to eat healthy dishes in accordance with Mediterranean recipes, and supported by one of the most prestigious Food Institutes of Europe, and of course by our own nutrition specialists.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosCommon crawl Common crawl
However, the trend is for high initial rates of breastfeeding to fall by more than half at six months, and to continue downwards, according to Seini Kurusiga, nutrition specialist at the United Nations Children’s Fund’s (UNICEF’s) Pacific office in Suva, Fiji.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esWHO WHO
It currently houses 30 women and 30 children, who receive paediatric, psychological and psychomotor care and are housed in spacious, light rooms with private bathrooms, recreation facilities, infrastructure that minimizes the negative impact of imprisonment and a diet prescribed by a nutrition specialist.
¿ Acaso vas a darme órdenes?UN-2 UN-2
The technical and vocational specializations altogether taken up by females are nutritional science, specialist education, dressmaking, sewing, childcare and first aid.
Ella se ve bastante rudaUN-2 UN-2
It currently houses 30 women and 30 children, who receive paediatric, psychological and psychomotor care and are housed in spacious, well-lit rooms with private bathrooms, recreation facilities, infrastructure that minimizes the negative impact of enclosure and a diet prescribed by a nutrition specialist.
Cabalgó hacia el horizonteUN-2 UN-2
In France as in other countries, nutrition and public-health specialists draw up recommended nutritional intake guidelines for the main nutrients necessary at various stages in life.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoCommon crawl Common crawl
1195 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.