objet oor Spaans

objet

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

objeto

noun verbmanlike
You know, an objet here, an antique there.
Tu sabes, un objeto por aquí, una antigüedad por allá.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objets d'art, Not included in other classes,In particular works of art of plastic
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civiltmClass tmClass
His Poésie Complète was published in 1959, his most recent book, Objets, in 1966.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaLiterature Literature
Objetive: to determine the prevalence and the risk factors associated with osteoporosis in a group of male outpatients assisting to the Centro de Reumatologia y Ortopedia, in Barranquilla, Colombia, during 2002-2005.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no Nelsonscielo-abstract scielo-abstract
I work with antiques, collectibles, objets d'art.
Quizás nos conocimos en otra vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This brings us to the key question: does Hegel generate the objet a at the end of the process of negation of negation?
Tras el texto correspondiente a la rúbricaBÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
In the two extreme levels, it was found that children understand that it is possible that a represented objet is transformed and, nevertheless, continues belonging to the same category.
¿ Por qué harían algo así?scielo-abstract scielo-abstract
Objetive: its indications in pediatric patients are enumerated.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesscielo-abstract scielo-abstract
Objetive: In order to establish the relationship between Áscaris (AS) and Dermatophoides pteronyssinus (Dpt) mites sensitization with the classification of the bronchial asthma severity an analytical study of cases and controls was done.
¿ Qué pasa contigo, Kara?scielo-abstract scielo-abstract
I've the finest " objets d'art " of the Orient and Europe that honor the women and love!
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He treated him as a rarity, something between an objet d' art and a purebred dog.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
I learned something of furniture, objets d’art, porcelain and so on.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
“If these portraits were objets d’art, I would be a millionaire!”
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?Literature Literature
The mainly Louis XIV Style interiors created a stunning backdrop for the Sutherlands’ impressive collection of paintings and objets d’art, much of which can still be seen in the house today.
¿ Y por qué me observas?WikiMatrix WikiMatrix
My business is buying and selling objets d’art.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienLiterature Literature
Her objetive was to distinguish the development assistance and the Washington's geopolitics interests.
¿ Y ella no se enteró de nada?scielo-abstract scielo-abstract
Objets d'art there were aplenty, but most of them were held in trust for some collection or gallery.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaLiterature Literature
But it isn't only the Moroccan sky that tantalizes – certain objets d'art can do the same, particularly rugs, which Morocco is known for.
Todo va a cambiar hoygv2019 gv2019
Objetive To evaluate habits related to the prescription of drugs used in the treatment of osteoporosis and osteopenia in a health institution in Bogota as compared to two international clinical practice guidelines.
Ya está bien, no dejes que te provoquescielo-abstract scielo-abstract
ABSTRACT Objetive To establish social inequalities in mortality from cardiovascular diseases in the municipalities located in the "triángulo del café".
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeasscielo-abstract scielo-abstract
Objetive: make a general overview of MPS IV A, its clinical features, complications, genetic testing, genetic counseling and preventive management.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasscielo-abstract scielo-abstract
Member States may make legislative or regulatory provision for derogations from paragraph 1 (b) and paragraph 2 in respect of adolescents in the following cases, where there are objective grounds for so doing and provided that they are granted appropriate compensatory rest time and that the objetives set out in Article 1 are not called into question:
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?EurLex-2 EurLex-2
Objetive: for these reasons, a study assessing the nutritional state of children < 10 years-old population attended at the Hospital Santa Monica, municipality Dosquebradas, Risaralda, Colombia, 2008-2012, was done.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?scielo-abstract scielo-abstract
‘Among a collection of objets d’art on a pie-crust table in an upstairs room at Marsdon House.’
Apilamos los cuerpos y los quemamosLiterature Literature
He was not sure, but he thought several smaller objets d‟art were missing, as well.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaLiterature Literature
The opposite of this subtraction, and also a way to generate the objet a, is protraction.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.