offshore financial centre oor Spaans
offshore financial centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centro financiero supranacional
centro financiero transnacional
San Marino is not an offshore financial centre.
San Marino no es un centro financiero transnacional.
centro financiero extraterritorial
Noting that the Territory is emerging as one of the world’s leading offshore financial centres,
Observando que el Territorio está surgiendo como uno de los principales centros financieros extraterritoriales del mundo,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noting also that the Territory has emerged as one of the world’s leading offshore financial centres,
Es una maldita verdadUN-2 UN-2
Noting that the Territory is emerging as one of the world’s leading offshore financial centres,
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?UN-2 UN-2
Noting that the Territory continues to emerge as one of the world’s leading offshore financial centres,
El repartidor ya es tu gran amigoUN-2 UN-2
Offshore financial centres
Tú sabes lo que me gustaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Noting that the Territory is emerging as one of the world’s leading offshore financial centres,
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelUN-2 UN-2
Urges the Commission to adopt a more proactive strategy with regard to offshore financial centres;
Y no quiero decir que no fuese un placernot-set not-set
Montserrat has a small offshore financial centre
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!MultiUn MultiUn
Not much is known about the impact of outward FDI from developing countries in offshore financial centres
El ordenador se equivocaMultiUn MultiUn
Urges the Commission to adopt a more proactive strategy with regard to offshore financial centres
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaoj4 oj4
Noting that the Territory continues to emerge as one of the world’s leading offshore financial centres,
Porque morirán millones de personasUN-2 UN-2
Offshore financial centres (as a group)
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasEurlex2019 Eurlex2019
having regard to the EIB Interim revised policy towards Offshore Financial Centres,
Gorbachov no está abajoEurLex-2 EurLex-2
Noting also that the Territory has emerged as one of the world’s leading offshore financial centres,
Estábamos todos muy alegresUN-2 UN-2
Cooperation and information exchange must be effective, also vis-à-vis offshore financial centres.
No es mi cocheEurLex-2 EurLex-2
Noting also that the Territory has emerged as one of the world’s leading offshore financial centres,
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónUN-2 UN-2
The abuse of offshore financial centres as destinations for funds generated by economic crime was considered.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoUN-2 UN-2
Offshore Financial Centres
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!oj4 oj4
The abuse of offshore financial centres as destinations for funds generated by economic crime was considered
Me has dicho que me darias uno terminado!MultiUn MultiUn
This figure includes offshore financial centres
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasMultiUn MultiUn
The second case covers multinational enterprises that carry out intra-group transactions that may involve offshore financial centres.
Pues, no lo esUN-2 UN-2
703 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.