on order oor Spaans

on order

en
Having the status of being ordered but not yet delivered.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bajo pedido

bywoord
Indeed the amount of work on order at the end of 1993 was lower than at any time since 1988.
En efecto, a finales de 1993, el volumen de trabajo bajo pedido fue el más bajo desde 1988.
GlosbeMT_RnD

en pedido

en
Having the status of being ordered but not yet delivered.
We usually get 40% on orders this size and you're offering us 5?
Normalmente hacemos el 40% en pedidos de este tamaño, y tú nos ofreces el 5%.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Workshop on the Definition of a New International Human Order
Seminario sobre la definición de un nuevo orden humano internacional
he acted on the orders of his superiors
actuó siguiendo órdenes de sus superiores
market-on-open order
orden de preapertura
Panel of Experts on Progressive Development of the Principles and Norms of International Law Relating to the New International Economic Order
Grupo de Expertos encargado de examinar el desarrollo progresivo de los principios y normas del derecho internacional relativos al nuevo orden económico internacional
die on the Order Paper
caducar en el Orden del Día Oficial
Questions on the Order Paper
Cuestiones Inscritas en el Orden del Día Oficial
on the order of
del orden de
Intergovernmental Group on the Emergence of a Global Humanitarian Order
Grupo intergubernamental sobre un nuevo orden humanitario internacional
DPI/UNESCO Round Table on a New World Information and Communication Order
Mesa redonda DIP/UNESCO sobre un nuevo orden mundial de la información y la comunicación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Do you believe it was done on orders of General Nakorn?”
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaLiterature Literature
Click on " orders. "
Pero soy la hija de alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The moon is only good for one order of manifestations, as actually in others it is not beneficial.
¿ Hay algo que usted...?Literature Literature
Import licence applications shall refer to only one order number.
No, no dispareseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Licence applications shall refer to only one order number.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteEurLex-2 EurLex-2
Richard’s the man behind it, although it wouldn’t surprise me to discover he acts on orders from another.”
Nunca la cambié.- ¿ Qué?Literature Literature
From a short distance behind, the policemen fired on order into the necks of the Jews.
Un ensayo psicológicoLiterature Literature
Like you said, you were just acting on orders.
Lo siento, manoLiterature Literature
She was murdered by Chinese agents acting on orders from Pekin.”
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
Typically, distributing one’s orders over many sources is uneconomical and costly.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Dark-matter density is nearly one order of magnitude higher than in similar nebulae.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let’s go on,” ordered Quirze, striding towards the house, “but I smell something isn’t right.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónLiterature Literature
In all other cases, it shall only contain one order number.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaEurLex-2 EurLex-2
One order please
Me partirá el corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one ordered Lini except Faile.
¡ Está atascado!Literature Literature
The German members of KFOR pointed out that they had acted on orders
Gus, no podemos tener esto aquíMultiUn MultiUn
“We are here on orders from the king.
Porque tú deseas mantener esto en secretoLiterature Literature
The oppression was carried out at the grass roots rather than on orders from above.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparLiterature Literature
But perhaps I ought to add that we do observe certain rules, although no one orders us to.
Disculpe pero nosotros no somos perrosLiterature Literature
You are acting on orders from Caesar Nero, Emperor of all Rome!
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she would insist on ordering you a complete meal from soup to nuts.
¡ Dave, está en el cine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One ordered coffee and the other ordered orange juice.
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
The officials only told him the transfer was carried out “on orders from above.”
Voy a hablar con Pyne, pero prepáratehrw.org hrw.org
Mrs. Duff, we believe your husband was killed on orders from Scanlon.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two of them were spared, and I accompanied them to Sparta on orders from the king.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Literature Literature
858034 sinne gevind in 401 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.