on-line exchange oor Spaans
on-line exchange
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cambio en línea
intercambio en línea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Providing an on-line exchange of computer program files
Rostros en los cuadrostmClass tmClass
On-line exchange of experience and information both among parliamentarians and between parliamentarians and voters;
¿ Qué estás buscando?UN-2 UN-2
On-line exchange of experience and information among municipalities;
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoUN-2 UN-2
On-line exchange services for the procurement and sale of goods and services for the metals industry
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?tmClass tmClass
Section for on-line exchange of ideas, opinions and suggestions about our activities.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosCommon crawl Common crawl
Providing on-line exchanges and on-line auctions for buying and selling digital advertising
No te vayas asítmClass tmClass
Group recommendations ranged from proposals on technical discussions through on-line exchanges to proposed annual meetings to be hosted by various duty stations.
TotalmenteUN-2 UN-2
Group recommendations ranged from proposals on technical discussions through on-line exchanges to proposed annual meetings to be hosted by various duty stations
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!MultiUn MultiUn
Providing on-line exchange of communication data, applications, and application components, among computer developers and users concerning development and use of software and web applications
El compresor está sueltotmClass tmClass
Initiate on-line exchange of environmental radiation data by facilitating the accession of the Republic of Moldova into the European Radiological Data Exchange Platform (EURDEP);
Hace una noche calurosaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The platform is based on monitoring (assessment of needs), comparative analysis (transparency at European level), exchanges within working groups and interactive forums (on-line exchange);
Hay alguien en el monitorEurLex-2 EurLex-2
The Commission will set up networks of responsible officials in the Member States for transposition of all new directives and for on-line exchange of questions and answers.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankEurLex-2 EurLex-2
The Commission is currently working on developing an informatic system to reinforce the current network of national authorities to facilitate, inter alia, the on-line exchange of the necessary information.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesEurLex-2 EurLex-2
On-line foreign exchange trading services for others
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedorestmClass tmClass
On-line betting exchange services (entertainment)
Todos es de lo único que habla la gentetmClass tmClass
– the Eurocontrol standard on On-line Data Exchange (OLDI);
Aquí están, dos aretes de diamanteEurLex-2 EurLex-2
On-line employment exchange
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados oactuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesestmClass tmClass
Provision of betting and gaming services through an on-line betting exchange platform
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulcetmClass tmClass
Providing on-line stock exchange information from a computer database or the Internet
La estoy molestandotmClass tmClass
The exchange of information relating to the nationality and the registration of the vessels in question must cease to be purely informal in nature and there should also be scope for the on-line exchange of information.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?not-set not-set
The Working Group also decided that the text in square brackets ([“such as on-line exchange of electronic messages, videoconferencing or similar technology”]) might be redundant once its consideration of the definitions section of the Model Law was complete
Es tan fuerte que no lo soportoMultiUn MultiUn
The Working Group also decided that the text in square brackets ([“such as on-line exchange of electronic messages, videoconferencing or similar technology”]) might be redundant once its consideration of the definitions section of the Model Law was complete.
Desbalancear la ecuaciónUN-2 UN-2
Interactive computer software and hardware for offering, sponsoring, managing, confirming, and/or administering commodities, derivatives, futures and/or options, interactive computer software and hardware for providing an on-line commodities exchange and/or for providing on-line exchange services
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!tmClass tmClass
1928 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.