open dumping
eliminación de desechos en vertederos · vertido abierto
open dump oor Spaans
open dump
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vertedero abierto
In countries with economies in transition, 75 per cent of solid waste is disposed of in open dumps.
En países con economías en transición el 75% de los residuos sólidos se deposita en vertederos abiertos.
basurero
Elimination of child labour at the El Fortín open dump in the municipality of León, 1999‐2001.
Erradicación del trabajo infantil en el basurero El Fortín del municipio de León, 1999‐2001.
vertedero
In countries with economies in transition, 75 per cent of solid waste is disposed of in open dumps.
En países con economías en transición el 75% de los residuos sólidos se deposita en vertederos abiertos.
depósito al aire libre
descarga al aire libre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She leaned into the door, and it opened, dumping her into the cold rain.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleLiterature Literature
A lack of effective funds has driven municipalities to find quick solutions such as open dumping and burning.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariagv2019 gv2019
The former open dumps are being rehabilitated for recreational use.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?UN-2 UN-2
Open dumping is illegal under the Resource Conservation and Recovery Act (RCRA).
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraWikiMatrix WikiMatrix
For example, in these countries common solid waste practices involve burning and/or the use of open dumps.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaUN-2 UN-2
For example, in these countries common solid waste practices involve burning and/or the use of open dumps
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesMultiUn MultiUn
(ii) To disseminate and update guidelines of environmentally sound technologies on waste open dumping area and landfill;
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosUN-2 UN-2
The former open dumps are being rehabilitated for recreational use
Meehan me dio su rosarioMultiUn MultiUn
WATKINS You have an open dump?
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
Municipal solid waste in India is generally disposed of in landfills, by open dumping and open burning.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasUN-2 UN-2
Solid waste disposal is handled through open dumps, which are inadequate and not properly maintained.
¡ Cubriendo fuego!Common crawl Common crawl
In countries with economies in transition, 75 per cent of solid waste is disposed of in open dumps.
Puedo notarloUN-2 UN-2
In most developing countries, open dumping with open burning is the norm
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaMultiUn MultiUn
The moment she did, the wall shimmered and opened, dumping them into an escape pod.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
Burton has his first pieces open, dumps them on the ground for letters.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Elimination of child labour at the El Fortín open dump in the municipality of León
Y fue horribleMultiUn MultiUn
Elimination of child labour at the El Fortín open dump in the municipality of León, 1999‐2001.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?UN-2 UN-2
In countries with economies in transition # per cent of solid waste is disposed of in open dumps
Todo saldrá bien, BuntMultiUn MultiUn
Plus, I have to rip the package open, dump it into a bowl... and, oh, my God, are they serious?
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The issues of open dumping and burning are rampant across the region, with open dumping dominating the waste disposal methods.
Sala del Transportador a capitán KirkUN-2 UN-2
Moreover, addressing the short-term risks for health and environment of conventional open dumps requires the construction of well-managed landfills
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?MultiUn MultiUn
Moreover, addressing the short-term risks for health and environment of conventional open dumps requires the construction of well-managed landfills.
¿ Qué tipo de actividades?UN-2 UN-2
Preliminary study of the fauna in the Morro de Moravia open dump and presence of heavy metals in arthropods and rodents
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoscielo-title scielo-title
Large quantities can be found as litter spread on land and at sea, which is being burned, buried or open-dumped.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoUN-2 UN-2
The Morro de Moravia open dump provides conditions that allow the establishment of an arthropod community with various diets and niches.
Llámeme si hay algún cambioscielo-abstract scielo-abstract
2224 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.