general operating expenses
gastos generales de explotación · gastos generales de funcionamiento
operating expense oor Spaans
operating expense
en
(business, accounting) Any expense incurred in running a business, such as sales and administration, as opposed to production.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gasto operativo
This does not include expenditure on salaries and other operating expenses which are administered centrally from London.
Esto no incluye el gasto en remuneraciones ni otros gastos operativos que se administran centralizadamente desde Londres.
gastos de funcionamiento
Describe the process used to make the estimate of annual operating expenses.
Describa el proceso que usó para hacer la estimación de los gastos de funcionamiento anual.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
operating expenses
costo de explotación · costos operativos · gastos de ejecución · gastos de explotación · gastos de funcionamiento · gastos de operación · gastos generales de funcionamiento · gastos operacionales · gastos operativos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the biennium # there was a net loss of $ # million, which is included in operating expenses
Hizo un buen trabajo, mayorMultiUn MultiUn
The expenditure of the Agency shall include staff, administrative, infrastructure and operational expenses
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice Boj4 oj4
Try hiding all of your accounts except for the Operating Expenses Account.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónLiterature Literature
Total operating expenses
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheEurLex-2 EurLex-2
The expenditure of the EIT shall include the staff, administrative, infrastructure and operational expenses.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgEurLex-2 EurLex-2
It is also intended to cover the Sakharov Prize Network's operating expenses and its members' mission expenses.
¿ Dónde estuvo hoy a las#: #?not-set not-set
The Authority shall contribute adequate resources to administrative, infrastructure and operational expenses.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘Special expenses are the following expenses, where they are neither operating expenses nor professional charges:
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Miscellaneous general operating expenses
Allí es justo a donde voy ahoraUN-2 UN-2
Operating expenses
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaEurLex-2 EurLex-2
Expenses from non-exchange transactions account for the majority of the entity's operating expenses.
Y si no cambias, no serás más que esoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Staff and other personnel costs; travel; contractual services; operating expenses; acquisitions; other
¿ Tienes que poner todo eso allí?MultiUn MultiUn
General operating expenses, including communications costs to cover areas without Internet access.
No te preocupesUN-2 UN-2
The expenditure of the Agency shall include staff, administrative, infrastructure and operational expenses.
¡ Una buena cadregina!EurLex-2 EurLex-2
The expenditure of the Agency shall include the staff, administrative, infrastructure and operational expenses
¿ Me lo muestras?oj4 oj4
Operating expenses are office rental costs and immaterial other expenses.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaUN-2 UN-2
The Agency's expenditure shall cover staff and administrative, infrastructure and operational expenses.
¿ Por qué harían algo así?EurLex-2 EurLex-2
An amount of $1,921,100 is indicated under general operating expenses of the support account.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaUN-2 UN-2
Equipment, operating expenses and services relating to computer systems
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?oj4 oj4
Operational expenses
Fue muy fuerteEurLex-2 EurLex-2
GENERAL OPERATIONAL EXPENSES
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorEuroParl2021 EuroParl2021
UNOPS will reduce ongoing operating expenses by $ # million in # as compared to current estimates for
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yMultiUn MultiUn
The fourth factor relates to all other costs, such as operating expenses.
Me acompañará en tu lugarUN-2 UN-2
Total operating expenses
Lo operarán esta nocheUN-2 UN-2
Other operating expenses
Por supuesto,, es obvio!EurLex-2 EurLex-2
18874 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.