operating fund oor Spaans
operating fund
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fondo general
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operational fund
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CToj4 oj4
(c) an equivalent contribution from the producer organisation remains in the operational fund.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoEurLex-2 EurLex-2
The UNU-ISP Operating Fund, in Tokyo, was established effective 1 January 2010.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableUN-2 UN-2
(a) operational funds and operational programmes, concerning:
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Joint financing of operational funds set up by producer organisations is an appropriate solution.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoEurLex-2 EurLex-2
It derives its income from three sources: the Endowment Fund, the Operating Fund and the Trust Fund
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosMultiUn MultiUn
Enhancing the internal oversight mechanisms in operational funds and programmes (continued) ( # and Corr
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?MultiUn MultiUn
The ‘operating funds’ of producer organisations recognised by the EU are 50 % co‐financed by the EU.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidanot-set not-set
(c) an equivalent contribution from the producer organisation remains in the operational fund.
No puedo hablarEurLex-2 EurLex-2
Operational funds
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasEurLex-2 EurLex-2
(a) operational funds and operational programmes, including rules on:
Debemos hallarlos legítimamenteEurLex-2 EurLex-2
Operating funds – UNDP and UNDP trust funds
Tiene mucha suerteUN-2 UN-2
Operating Funds―UNDP AND UNDP Trust Funds
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónUN-2 UN-2
An operation funded under this Regulation should not receive financial assistance from other Community financial instruments
Está meciendo el barcooj4 oj4
Transfers from other funds represent actual fund transfers from the Endowment Fund to the respective operating funds;
¿ Y está trabajando con Abib?UN-2 UN-2
This assistance shall be additional to the operational fund.
Me alegro de que te haya inspiradonot-set not-set
Operating funds total
Si el cadáver ve algoUN-2 UN-2
Operating funds total
Sólo entra en el auto, antes de queUN-2 UN-2
Conversion from core # operating fund statement to project clearing account
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?MultiUn MultiUn
Enhanced guidance on how to deal with operating fund accounts has been provided by the Finance Branch.
Mejor dicho, su mentorUN-2 UN-2
The Fund allocates $25,000 per month to each provincial governor, providing operational funds to increase their effectiveness.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraUN-2 UN-2
The financial contributions to replenish the mutual fund would become a dedicated part of the operational fund.
¡ Me recuerda a mí mismo!Eurlex2019 Eurlex2019
Strategic realignment of operational funds
Mis pupilos han crecidoUN-2 UN-2
74550 sinne gevind in 234 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.