operational expenditure oor Spaans

operational expenditure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gasto operativo

manlike

The proposal has no implications on operational expenditure.
La propuesta carece de incidencia sobre el gasto operativo.

gastos de operación

manlike

Operating expenditures, capital expenditures and quality of service are incentivized separately.
Se dan incentivos separados para los gastos de operación, los gastos de capital y la calidad de servicio.

gastos operativos

manlike

No impact on operational expenditure; for administrative expenditure see point 10.
Ninguna incidencia en los gastos operativos; en cuanto a los gastos administrativos, véase el punto 10.

Soortgelyke frases

Operational Ammunition Expenditure Certificate
certificado de gasto de municiones operacionales

other operating expenditures
otros gastos de explotación

operating expenditure
gasto de explotación · gasto de funcionamiento

EC operational expenditure
gasto operativo CE

voorbeelde

They may not be used to cover current administrative, maintenance or operational expenditure.
los gastos de administración, mantenimiento y funcionamiento.

This appropriation is intended to cover restaurant and cafeteria operating expenditure
Este crédito se destina a cubrir los gastos de explotación de restaurantes y cafeterías

OPERATING EXPENDITURE LINKED TO THE AUTHORITY
GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ASOCIADOS A LA AUTORIDAD

BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURE
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO

Calculation of Community support for operational expenditure
Cálculo de la ayuda comunitaria para gastos operativos

OPERATING EXPENDITURE
GASTOS OPERACIONALES

Eligible operational expenditure covered by the Community contribution
Gastos operativos admisibles cubiertos por la ayuda financiera de la Comunidad

Other operating expenditure
Otros gastos de funcionamiento

(q) further reduction in operational expenditure by at least 5 % yielding savings of at least EUR 100 million;
q) Nueva reducción de los gastos de funcionamiento de como mínimo el 5 %, lo que generará un ahorro mínimo de 100 millones EUR.

OPERATING EXPENDITURE — PIC
GASTOS DE FUNCIONAMIENTO — CIP

Recovery from previous years operational expenditure
Recuperación de los gastos operativos de ejercicios anteriores

Appropriations carried over Operating expenditure 1.
Créditos prorrogados Gastos de operaciones 1.

The Union shall not use funds borrowed on the capital markets for the financing of operational expenditure.
La Unión no utilizará empréstitos contraídos en los mercados de capitales para financiar los gastos operativos.

operating expenditure for restaurants, cafeterias and canteens,
los gastos corrientes de funcionamiento de los restaurantes, cafeterías y cantinas,

2 3 5 Other operating expenditure
2 3 5 Otros gastos de funcionamiento

Other operational expenditure (in Euros)
Otros gastos operativos (en euros)

7.3 Operational expenditure for studies, experts etc. included in Part B of the budget
7.3 Gastos operativos para estudios, expertos, etc. incluidos en la Parte B del Presupuesto

Title 3: Operational expenditure
Título 3: Gastos operativos

Operating expenditure excluding salaries
Transacciones corrientes: extrapresupuestarias

Total grant expenditure in 2012 was 2,6 million euro, representing 16% of total operating expenditure.
El gasto total de subvenciones se elevó en 2012 a 2,6 millones de euros, lo que representa el 16% del gasto operativo total.

This appropriation is intended to cover the Agency’s operating expenditure relating to the work programme only (Title
Este crédito se destina a financiar únicamente los gastos de funcionamiento de la Agencia relativos al programa de trabajo (título