ophiuroid oor Spaans

ophiuroid

naamwoord

the brittle star

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ofiura

naamwoord

Soortgelyke frases

Eremochloa ophiuroides
Eremochloa ophiuroides

voorbeelde

Though this has been shown for many organisms, specific examples using ophiuroids (brittle stars) and porifera (sponges) were shown at the # workshop
Aunque hay pruebas de que el fenómeno afecta a muchos organismos, en el taller de # se presentaron ejemplos específicos con ofiuroideos y poríferos (esponjas

Samplings were performed at three stations. Four 20 meter transects were surveyed on each station, three during daytime and one during night. Presence and abundance of ophiuroids and microhabitat availability (area or volume) were quantified visually.
Se realizaron muestreos en tres estaciones, en cada una se censaron tres transectos de 20 m de longitud recorridos durante el día y uno durante la noche, cuantificando visualmente la presencia y abundancia de ofiuroideos y la oferta (área o volumen) de todos los microhábitats.

Though this has been shown for many organisms, specific examples using ophiuroids (brittle stars) and porifera (sponges) were shown at the 2006 workshop.
Aunque hay pruebas de que el fenómeno afecta a muchos organismos, en el taller de 2006 se presentaron ejemplos específicos con ofiuroideos y poríferos (esponjas).

This investigation pretended to discern ophiuroid community composition at microhabitats available in sponges and other reef components of different character (biotic vs. abiotic) or position over the substrate (elevated vs. non-elevated), at shallow reefs within the Montastraea spp. zone at San Bernardo Archipelago (Colombian Caribbean).
Esta investigación pretendió conocer la composición de la comunidad de ofiuroideos encontrada en microhábitats ofrecidos por esponjas y por otros componentes arrecifales de diferente naturaleza (biótica vs. abiótica) y posición sobre el sustrato (elevada vs. no elevada) en los arrecifes de la zona Montastraea spp. en el archipiélago de Islas de San Bernardo (Caribe colombiano).

The occupation of inferior surfaces of non-elevated components was determined by ophiuroid's necessity of reaching cryptic conditions, and this necessity was linked to photosensitive species, or those especially vulnerable to predators, and to its consequent seek of protection.
Esta necesidad estuvo vinculada con especies fotosensibles, vulnerables a la depredación y a su inherente búsqueda de protección.

Ophiuroids are conspicuous dwellers of exposed and cryptic microhabitats available in coral reefs.
Los ofiuroideos son habitantes conspicuos de microhábitats expuestos y crípticos en arrecifes coralinos.

Males typically prove to be better predators than mature females, and prey type depends upon predator size, with the smallest crabs feeding mainly on amphipods and ophiuroids, while the largest crabs feed mainly on annelids, crustacean decapods, and fish.
Los machos son generalmente mejores depredadores que las hembras adultas y el tipo de presa depende del tamaño de depredador, mientras que los cangrejos más pequeños se alimentan principalmente de anfípodos y ofiuroideos, mientras que los cangrejos más grandes se alimentan principalmente de anélidos, crustáceos decápodos y peces.

The ophiuroid community was composed by 22 morphotypes.
La comunidad ofiuroidea estuvo compuesta por 22 morfotipos.

Fifteen species of echinoderms (5 asteroids, 5 echinoids and 5 ophiuroids) are reported for Natural National Park Ensenada deUtría in the Pacific coast of Choco, Colombia.
Ensenada de Utría: 5 asteroideos, 5 equinoideos y 5 ofiuroideos.

Sponges with different morphologies are discussed to bring differential advantages to dwelling ophiuroid species.
Se discuten los atributos de las esponjas (con diferentes morfologías) que proporcionan distintas ventajas para cada una de las especies ofiuroideas encontradas allí.

Upon its discovery it was deemed to be an evolutionary link between ophiuroids and asteroids.
Asimismo, y dada su extrema simplicidad, se les consideró un eslabón evolutivo entre los protozoos y los metazoos.

New records of ophiuroids from localities at Zihuatanejo, Guerrero and Puerto Escondido, Oaxaca in the Mexican Pacific are presented.
Se presentan nuevos registros de ofiuroideos para localidades de Zihuatanejo, Guerrero y de Puerto Escondido, Oaxaca en el Pacífico mexicano.

Less cold and more stars, hundres of thousands of sea urchins, and several millions of ophiuroids.
Menos frío y más estrellas, cientos de miles de erizos y unos cuantos millones de ofiuras.

I had high hopes of finding suitable habitats for ophiuroids within these chemosynthetic environments; unfortunately, we did not see any brittle stars.
Mis expectativas de encontrar hábitats de ofiuroideos en estos ambientes quimiosintéticos eran altas, sin embargo no fue posible observarlos.

These data allow us to evaluate the abundance and distribution of fossil ophiuroids by age and country, as well as to identify the ages and the regions that have been most thoroughly studied.
Estos datos permiten evaluar la abundancia y distribución de los ofiuroideos fósiles por edad y por país, así como identificar las edades y regiones mejor estudiadas.

Common usage frequently finds these names being also applied to ophiuroids, which are correctly referred to as brittle stars or basket stars.
Con frecuencia, el uso común encuentra que estos nombres también se aplican a los ophiuroides, a los que se les llama correctamente estrellas quebradizas o estrellas de cesta.

SCP-003-1 will first increase its mass, then take a form similar in shape to an ophiuroid (brittle star) of fifteen meters in diameter (including what appears to be a central processor of three meters in diameter).
SCP-003-1 primero aumentará su masa, luego tomará una forma similar a la de un ofiuroideo (ofiuras) de quince metros de diámetro (incluyendo lo que parece ser un procesador central de tres metros de diámetro).

On the continental shelf, the occurrence of Thioploca mats is associated with squat lobsters (Pleuroncodes monodon), amphipods, and ophiuroids, suggesting that many fauna are able to utilize these seasonal bacterial mats for shelter or food (figure 1). In the Trenches
En el margen continental, los tapetes de Thioploca están asociados muchas veces asociados con la presencia del langostino colorado (Pleuroncodes monodon), anfípodos y ofiuroideos, lo que sugiere que mucha de esta fauna es capaz de utilizar estos tapetes microbianos ya sea como refugio o alimento (figura 1).

Amphipods (upper left two photos), ophiuroids (brittle stars; middle bottom), holothurians (sea cucumbers; right middle), and polychaetes (annelid worms; all other photos) are examples of species associated with sediments in this realm of our planet.
Anfípodos (dos fotos arriba a la izquierda), ofiuroídeos (estrellas quebradizas; parte abajo y central), holoturias (pepinos de mar, centro derecha), y poliquetos (gusanos anélidos; todas las demás fotos) son algunos ejemplos de especies que se asocian con los sedimentos en este reino de nuestro planeta.

To date, 376 species have been recorded in Cuba, distributed by classes as follows: crinoids 34, asteroids 76, ophiuroids 158, echinoids 63 and holoturoids 45.
Hasta el presente se han registrado 376 especies en Cuba, distribuidas por Clases de la siguiente forma: crinoideos 34, asteroideos 76, ofiuroideos 158, echinoideos 63 y holoturoideos 45.

Definition of ophiuroid in:
Definición de ophiuroid en:

In addition, the mobile fauna includes starfish, sea urchins and Ophiuroids and a wide variety of crustaceans and molluscs, octopus and cuttlefish.
Por otro lado, como fauna móvil, encontramos estrellas de mar, los erizos y las ophiuroideas y una gran diversidad de crustáceos y también moluscos, pulpos y sepias.

It was also concluded that the responses of the species to EN would be related to their r- and K-strategist characteristics. The opportunists (r-strategist), such the polychaetes Paraprionospio pinnata, Owenia collaris, the ophiuroid Ophiactis kröyeri and the phoronid Phoronis sp., are earlier or simultaneous to the onset of EN events; on the other hand, the competitors (K-strategist), such the nemertine undet.
También se concluye que las respuestas de las especies a EN estarían relacionadas a sus características de estrategia r y K. Así, las especies oportunistas (estrategia r), como los poliquetos Paraprionospio pinnata, Owenia collaris, el ofiuroideo Ophiactis kröyeri y el forónido Phoronis sp., presentan adelanto y simultaneidad al inicio de los eventos EN; mientras que las especies competidoras (estrategia K), como el nemertino indet.

The juvenile ophiuroids dominate the meiofauna in certain times of the year and at some places.
Los ofiuroideos juveniles son el componente principal para la mayor parte de la composición de la meiofauna en ciertas épocas del año y en algunos lugares.

Abstract This paper provides an update on the fossil record of ophiuroids (Ordovician-Holocene) within the Americas.
El presente trabajo ofrece información actualizada sobre el registro fósil de los ofiuroideos (Ordovícico-Holoceno) en el Continente Americano.