organic volatile compounds oor Spaans

organic volatile compounds

chemicals

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

compuestos orgánicos volátiles

chemicals

productos químicos

By changing to water based resins, most of the organic volatile compounds that exist can be eliminated.
Si se optara por las resinas de agua, se podrían eliminar la mayoría de los compuestos orgánicos volátiles que existen.

Soortgelyke frases

non-methane volatile organic compound
COVDM · compuestos orgánicos volátiles distintos del metano

volatile organic compounds
COV · compuestos orgánicos volátiles

biogenic volatile organic compound
COVB · compuesto orgánico volátil de origen biogénico

Task Force on Emissions of Volatile Organic Compounds (VOCs) from Stationary Sources and Possibilities of their Control
Grupo de Trabajo sobre emisiones de compuestos orgánicos volátiles provenientes de fuentes estacionarias y las posibilidades de luchar contra ellas

volatile organic compound bioassay
análisis de compuestos orgánicos volátiles

non-methane volatile organic compounds
COVDM · compuestos orgánicos volátiles distintos del metano

Working Group on Volatile Organic Compounds
Grupo de Trabajo sobre compuestos orgánicos volátiles

volatile organic compound
COV · VOC · compuesto orgánico volátil · compuestos orgánicos volátiles

voorbeelde

ethylene glycol trap for organic volatile compounds
fijador de glicol etileno para compuestos orgánicos volátiles

By changing to water based resins, most of the organic volatile compounds that exist can be eliminated.
Si se optara por las resinas de agua, se podrían eliminar la mayoría de los compuestos orgánicos volátiles que existen.

System for absorption of CO# and for adsorption of organic volatile compounds (O# permeable
Sistema para la absorción de CO# y la adsorción de compuestos orgánicos volátiles (permeable al O

ethylene glycol trap for organic volatile compounds
Fijador de glicol etileno para compuestos orgánicos volátiles

The words ‘nitrogen and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘nitrogen, volatile organic compounds and particulate matter’;
las palabras «el nitrógeno y los compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «el nitrógeno, los compuestos orgánicos volátiles y las partículas»;

The words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter’.
las palabras «amoníaco y compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «amoníaco, compuestos orgánicos volátiles y partículas».

The words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter’;
las palabras «amoníaco y compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «amoníaco, compuestos orgánicos volátiles y partículas»;

The maximum content of Volatile Organic Compounds (VOCs) and Semi-Volatile Organic Compounds (SVOCs) shall not exceed the limits given in Table 3.
El contenido máximo de compuestos orgánicos volátiles (COV) y compuestos orgánicos semivolátiles (COSV) no superará los límites que figuran en el cuadro 3.

(a) Volatile organic compounds (VOCs): Any glues used shall contain less than 10 % by weight of volatile organic compounds (VOCs).
a) Compuestos orgánicos volátiles (COV): Las colas que se utilicen deberán contener menos del 10 % en peso de componentes orgánicos volátiles (COV).

The words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter, including black carbon’; and
las palabras «amoníaco y compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «amoníaco, compuestos orgánicos volátiles y partículas, incluido el carbono negro,»; y

In paragraph 1 (b), the words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter’.
En el apartado 1, letra b), las palabras «amoníaco y compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «amoníaco, compuestos orgánicos volátiles y partículas».

The words ‘volatile organic compounds and tropospheric ozone’ are replaced by the words ‘volatile organic compounds, particulate matter and ground-level ozone’.
las palabras «los compuestos orgánicos volátiles y el ozono troposférico» se sustituyen por las palabras «los compuestos orgánicos volátiles, las partículas y el ozono troposférico».

In the fifteenth preambular paragraph, the words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter’.
En el decimoquinto párrafo del preámbulo, las palabras «amoníaco y compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «amoníaco, compuestos orgánicos volátiles y partículas».

In paragraph 1, the words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter, including black carbon’.
En el apartado 1, las palabras «amoníaco y compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «amoníaco, compuestos orgánicos volátiles y partículas, incluido el carbono negro,».

In paragraph 10 (b), the words ‘sulphur and/or volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘sulphur, volatile organic compounds and/or particulate matter’.
En el apartado 10, letra b), las palabras «azufre o compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «azufre, compuestos orgánicos volátiles y/o partículas».