ovary culture oor Spaans

ovary culture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cultivo de ovarios

Soortgelyke frases

plant ovary culture
cultivo de ovarios de las plantas

ovary culture (animals)
cultivo de ovarios (animales)

voorbeelde

The antibody is produced in mammalian cell (Chinese Hamster Ovary) suspension culture in a nutrient medium
El anticuerpo se produce en un cultivo en suspensión de células de mamíferos (ovario de hámster chino) en un medio nutriente

Laronidase is a recombinant form of human-L-iduronidase and is produced by recombinant DNA technology using mammalian Chinese Hamster Ovary (CHO) cell culture
Laronidasa es una forma recombinante de la-L-iduronidasa humana y se produce mediante tecnología de ADN recombinante utilizando un cultivo de células mamíferas de ovario de hámster chino (CHO

Galsulfase is a recombinant form of human N-acetylgalactosamine #-sulfatase and is produced by recombinant DNA technology using mammalian Chinese Hamster Ovary (CHO) cell culture
La galsulfasa es una forma recombinante de la N-acetilgalactosamina #-sulfatasa humana que se obtiene mediante tecnología de ADN recombinante a partir de cultivos de células de ovario de hámster chino (CHO

Agalsidase beta is a recombinant form of human-galactosidase A and is produced by recombinant DNA technology using a mammalian Chinese Hamster Ovary (CHO) cell culture
La agalsidasa beta es una forma recombinante de la-galactosidasa A humana y se obtiene mediante tecnología de ADN recombinante a partir de un cultivo de células mamíferas procedentes de ovario de hámster chino (CHO

The antibody is produced by mammalian (Chinese hamster ovary) cell suspension culture and purified by affinity chromatography and ion exchange, including specific viral inactivation and removal procedures
Este anticuerpo se produce a partir de un cultivo en suspensión de células de mamífero (células de ovario de hámster chino) y se purifica mediante cromatografía de afinidad y de intercambio iónico, incluyendo procedimientos específicos de inactivación y de eliminación viral

Well, I'm introducing some of the alien cell cultures into Spot's ovaries.
Bueno, voy a introducir algunas células alienígenas en los ovarios.

Commonly used cell lines are Chinese hamster ovary (CHO) cells or plant cell cultures.
Las líneas celulares usadas comúnmente son células de ovario de hámster chino (CHO) o cultivos de células vegetales.

They weren’t even cultures, just raw dead ovaries.”
Ni siquiera eran cultivos, sólo ovarios muertos.

The conditions set out in points #.# to #.# shall apply mutatis mutandis to the collection and processing of ova, ovaries and other tissues for use in in vitro fertilisation and/or in vitro culture
Las condiciones expuestas en los puntos #.# a #.# serán de aplicación, mutatis mutandis, a la recogida y transformación de óvulos, ovarios y otros tejidos para fertilización o cultivo in vitro

The conditions set out in points 1.1 to 1.14 shall apply mutatis mutandis to the collection and processing of ova, ovaries and other tissues for use in in vitro fertilisation and/or in vitro culture.
Las condiciones expuestas en los puntos 1.1 a 1.4 serán de aplicación, mutatis mutandis, a la recogida y transformación de óvulos, ovarios y otros tejidos para fertilización o cultivo in vitro.

In addition to the requirements set out in Part 2, the following additional requirements shall apply to the collection, processing and transport of oocytes, ovaries and other tissues for use in in vitro fertilisation and in vitro culture:
Además de los requisitos establecidos en la parte 2, se aplicarán los siguientes requisitos adicionales a la recogida, la transformación y el transporte de ovocitos, ovarios y otros tejidos para su empleo en la fecundación in vitro y en cultivos in vitro:

To this end, was used an experimental model in vitro and another in vivo; Chinese Hamster ovary cell culture and Drosophila melanogarster respectively.
Se utilizó para ello un modelo esperimental in vitro y otro in vivo: cultivo de células de ovario de Hamster chino (CHO) y el insecto Drosophila melanogaster, respectivamente.

The conditions laid down in subparagraphs (a) to (o) shall apply as appropriate to the collection, processing, storage and transport of ovaries, oocytes and other tissues for use in in vitro fertilization and/or in vitro culture.
Las condiciones recogidas en las letras a) a o) se aplicarán, en su caso, a la recogida, tratamiento, almacenamiento y transporte de ovarios, oocitos y otros tejidos para su uso para fertilización in vitro o cultivo in vitro.

'The conditions laid down in subparagraphs (a) to (o) shall apply as appropriate to the collection, processing, storage and transport of ovaries, oocytes and other tissues for use in in vitro fertilization and/or in vitro culture.
« Las condiciones recogidas en las letras a) a o) se aplicarán, en su caso, a la recogida, tratamiento, almacenamiento y transporte de ovarios, oocitos y otros tejidos para su uso para fertilización in vitro o cultivo in vitro.

Slaughterhouse ovaries were collected for the extraction of oocytes put on TCM 199 medium supplemented with hormones, fertilized with semen cryo-preserved and co-cultured in CR1aa medium with oviductal cells during 48 hours.
Se recolectaron ovarios de matadero para la extracción de los ovocitos que fueron puestos en medio TCM 199 suplementado con hormonas, se fertilizaron con semen criópreservado y se cocultivaron en medio CR1aa con células de oviducto durante 48 horas.

A variety of in vitro test systems, including isolated perfused testis/ovary, primary cultures of gonadal cells, investigation of subcellular fractions of different organs and cell types and in vitro fertilization techniques, are available that can be used in supplementary investigational studies of different aspects of the reproductive system.
Hay diversos sistemas de prueba in vitro, en particular los testículos/ovarios aislados sometidos a perfusión, los cultivos primarios de células gonadales, la investigación de las fracciones subcelulares de diferentes órganos y tipos de células y las técnicas de fecundación in vitro que pueden utilizarse en estudios de investigación complementarios de distintos aspectos del sistema reproductivo.

The preparation is obtained by genetic engineering on the culture of Chinese hamster ovary cells.
La preparación es obtenida por la ingeniería genética en la cultura de células del ovario del hámster chinas.

Estrogen and androgen receptor and second messenger pathways in human skeletal muscle and the relation to Polycystic Ovary Syndrome (PCOS); stem cell culture media; oocyte selection prior to vitrification; outcomes of fertility preservation programs; quality of life parameters in patients undergoing infertility treatment.
Receptores de estrógenos y andrógenos y vías de segundo mensajero en el músculo esquelético humano y la relación con el Síndrome de Ovario Poliquístico (PCOS); los medios de cultivo de células madre; selección de ovocitos antes de la vitrificación; resultados de los programas de preservación de la fertilidad; Parámetros de calidad de vida en pacientes sometidos a tratamiento de infertilidad.