ozone depleter oor Spaans
ozone depleter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sustancia nociva para el ozono
sustancia que agota la capa de ozono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monitoring transboundary movements of, and preventing illegal trade in, ozone‐depleting substances (decision XVIII/18).
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanUN-2 UN-2
Upper Atmosphere (Climate Change and Ozone Depletion
Irte, ¿ A donde?MultiUn MultiUn
a) Limitations (bans) on the use of certain HFCs and PFCs used as substitutes for ozone-depleting substances
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleMultiUn MultiUn
Nigeria has reported the establishment of a system for licensing the import and export of ozone‐depleting substances.
Es más rápidoUN-2 UN-2
China has reported the establishment of an ozone‐depleting substance import and export licensing system.
¿ Está bien, DñaUN-2 UN-2
International ozone-depleting substances (ODS) and persistent organic pollutants (POPs) initiative
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónUN-2 UN-2
As the Parties are aware, HCFCs have a significantly lower ozone-depleting potential than CFCs
Sí, tiene una aguja igual que la suyaMultiUn MultiUn
Of course, there would be problems such as those involved with the complex chemistry of stratospheric ozone depletion.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDALiterature Literature
· Ozone depletion at midlatitudes and globally has stabilized.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnUN-2 UN-2
Issues related to alternatives to ozone-depleting substances:
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosUN-2 UN-2
Quantity (in ozone depleting potential (ODP) kilograms)
No uses esa voz de novio conmigoEurlex2019 Eurlex2019
(b) Use of ozone-depleting substances onboard ships;
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneUN-2 UN-2
Increased UV-B radiation resulting from ozone depletion poses a significant threat to health and environment.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíEurLex-2 EurLex-2
Additional information on alternatives to ozone-depleting substances.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoUN-2 UN-2
(i) measures related to ozone-depleting substances.
Tal vez lo llegue a descubrirEurlex2019 Eurlex2019
The country will phase out the use of ozone-depleting gases within the next four years
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoMultiUn MultiUn
Summary by region: production and consumption of ozone-depleting substances: comparison of 2013 and 2012 with baseline
Cuidado con la cabezaUN-2 UN-2
(ii) Total reductions of ozone-depleting substances in ODP-tonnes and metric tonnes resulting from Multilateral Fund activities;
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoUN-2 UN-2
The Party has not, however, submitted its ozone-depleting substances data for
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónMultiUn MultiUn
Reduction of ozone depletion potential (ODP) of refrigerants and foaming agents
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioreseurlex eurlex
Annex IV: 2003 recovered ozone-depleting substances imported and exported by the Parties;
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoUN-2 UN-2
Monitoring the atmospheric constituents involved in the ozone depletion process is of utmost importance.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorcordis cordis
Environmentally sound management of banks of ozone-depleting substances (decision
Habéis hecho un buen servicioMultiUn MultiUn
(2) ODS — ozone-depleting substances.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesEurLex-2 EurLex-2
To destroy unneeded ozone-depleting substances where economically feasible and environmentally appropriate to do so;
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryUN-2 UN-2
15534 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.