ozonometer oor Spaans

ozonometer

naamwoord

An instrument for measuring how much ozone is present in a mixture of gases.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ozonómetro

voorbeelde

MICROTOPS II® Ozonometer features a 2% accuracy which is comparable to much larger and more expensive instruments.
MICROTOPS II fotómetro solar cuenta con una precisión comparable a los instrumentos mucho más grandes y más caros.

For this reason, the real heart of the company is the technological laboratory with its state of the art equipment. Besides the usual equipment for the characterization of rheometric parameters (MDR) and for physical and mechanical tests, the laboratory is equipped with an ozonometer, dynamometers, viscometers, durometer hardness gauges, hydrometer, electron microscope, torsional pendulum testers, scratch hardness tester, cold testing equipment, presses and stoves for the preparation of samples, Banbury laboratory mixer, open mixer for industrial characterization of new compounds, TGA and FIT – IR (infrared).
Por este motivo, el verdadero corazón de la empresa es el laboratorio tecnológico, con su dotación de aparatos de última generación: además de las normales máquinas para la caracterización de los parámetros reométricos (MDR) y para las pruebas físico-mecánicas, está equipado con ozonómetro, dinamómetros, viscosímetros, durómetros, densímetro, microscopio electrónico, palinbalómetro, abrasímetro, prueba al frío, prensas y estufas para la preparación de las muestras, banbury de laboratorio, mezclador abierto para la caracterización industrial de las nuevas

The payload transported by this second balloon is similar to the first one but the ozonometer, which in this flight was changed by a similar instrument developed by the University of Colorado.
La carga útil transportada por este segundo balón es similar a la del primer vuelo, salvo por el Ozonometro el que fuera cambiado por otro instrumento similar desarrollado por la Universidad de Colorado.

A prototype ozonometer built by John Smyth in 1865
Un prototipo de ozonómetro construido por John Smyth en 1865

The flight (nomenclated PSC-15) was intended to study the mechanism of formation of polar stratospheric clouds through several instruments that hanged from the flight train: pressure, humidity and temperature sensors, a particule counter developed by the University of Wyoming and an Ozonometer from the Laboratoire de Météorologie Dynamique (LMD).
El vuelo (nomenclado PSC-15) tiene por objetivo estudiar el mecanismo de formación de las nubes estratosféricas polares a traves de una serie de instrumentos localizados en el tren de vuelo: sensores de humedad, presión y temperatura, un contador de particulas desarrollado por la Universidad de Wyoming y un Ozonometro del Laboratorio de Meteorologia Dinamica de Francia.