painter of battle scenes oor Spaans

painter of battle scenes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

batallista

pintor de batallas

voorbeelde

In Rome he became the pupil of Jacques Courtois, a famous painter of battle scenes who was also known als "le Bourguignon" or "il Borgognone".
En Roma se convirtió en alumno del famoso pintor Jacques Courtois, especialista en temas de batallas y conocido bajo el sobrenombre de «el Borgoñón».

But the décor he painted was Other than this, his personal opera staged something greater than the comedy of an amorous liaison which presided over the destiny of a painter of battle scenes.
Habría sido el hijo natural de un Grimani, patricio de Venecia. Su madre Zanetta, actriz, bella y encantadora, tendrá una relación, en Londres, con el Príncipe de Galles de la cual nacerá un medio-hermano, François.

The conservative majority is led by Anton Von Werner a painter of court and battle scenes for the Kaiser.
La mayoría conservadora está dirigida por Anton von Werner... un pintor de escenas cortesanas y de batallas para el Kaiser.

Matejko was a conventional painter of court scenes and battles, not an impressionist.
Matejko era un pintor clásico de escenas palaciegas y batallas, no impresionista.

Some of these painters gained fame by drawing battle scenes from the campaign for independence.
Algunos de esos pintores ganaron fama ilustrando escenas de batallas de la campaña por la independencia.

The Master of the Battle Scenes: a somewhat careless painter, as becomes evident when the number of arms does not match the number of characters, or a leg is missing among the horses.
El Maestro de las Escenas de Batalla: un pintor un poco inadvertido, como se hace evidente cuando el número de las armas no empareja con el número de personajes, o una pierna falta entre los caballos.

In Rome he became the pupil of Jacques a famous painter of battle scenes who was also known as “le Bourguignon” or “il Borgognone”.
En Roma se convirtió en alumno del pintor Jacques Courtois, especialista en temas de batallas y conocido bajo el sobrenombre de «el Borgoñón».

Throughout the seventeenth and eighteenth centuries Wouwerman was hailed as the finest painter of battle scenes, then one of the most coveted genres among collectors.
En cuanto al armamento representado, se trata en su totalidad de armas blancas: Wouwerman fue valorado a lo largo de los siglos XVII y XVIII como el mejor pintor de batallas, entonces uno de los géneros más apreciados entre los coleccionistas.

He was particularly esteemed as a painter of battle scenes and Peter Paul Rubens is known to have owned a battle scene by the artist.
Fue particularmente apreciado como pintor de escenas de batalla y se sabe que Peter Paul Rubens tuvo una escena de batalla del artista.

1682–1764) was an English painter of sporting subjects, battle scenes and landscapes, and illustrator.
Fue uno de los primeros pintores ingleses Fue un pintor Inglés de temas deportivos, escenas de batallas y paisajes.

This heroic vision is that of the painter Hyppolite Bellangé (1800-1866), a specialist in battle scenes famous for his paintings of the Napoleonic epic! News
Esta visión heroica es la del pintor Hyppolite Bellangé (1800-1866), especialista en escenas de batalla, cuyas pinturas de la epopeya napoleónica son muy conocidas!

Biography Giuseppe Baroque painter, active in Naples and noted for his painted depictions of battle scenes.
Aniello Falcone (1600-1665) fue un pintor barroco italiano, activo en Nápoles y destacado por sus obras en las que representaba escenas de batallas.

Joseph Parrocel (3 October 1646 – 1 March 1704) was a French Baroque painter, best known for his paintings and drawings of battle scenes.
Joseph Parrocel (Brignoles, 3 de octubre de 1646 – París, 1 de marzo de 1704) fue un conocido pintor francés del barroco, unánimemente reconocido por sus escenas de batallas.

As a result, he passed his commissions to his son, a painter at his workshop. Among his notable early works is "The Retreat of the Saracens" (1652-1653), a battle scene that constitutes one of his first displays of overflowing vitality.
Entre sus primeras obras es interesante destacar La retirada de los sarracenos (1652-1653), donde el tema bélico le sirve para desarrollar una primera muestra de vitalidad desbordante, una composición pletórica de un movimiento exuberante en la que, además, abre su paleta a la luminosidad y a un colorido plenamente barrocos.