paroxysmal cold hemoglobinuria oor Spaans

paroxysmal cold hemoglobinuria

naamwoord

A disease of humans characterized by sudden hemoglobinuria, typically after exposure to cold temperatures.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hemoglobinuria paroxística por frío

voorbeelde

You should not have the CoolSculpting procedure if you suffer from cryoglobulinemia or paroxysmal cold hemoglobinuria.
No debe realizarse el procedimiento CoolSculpting si padece crioglobulinemia o hemoglobinuria paroxística en frío.

People with paroxysmal cold hemoglobinuria may have severe pain in the back and legs, headache, vomiting, and diarrhea.
Las personas con hemoglobinuria paroxística al frío pueden tener un fuerte dolor en la espalda y las piernas, dolor de cabeza, vómitos y diarrea.

Paroxysmal cold hemoglobinuria only occurs in the cold, and affects mainly the hands and feet.
La criohemoglobinuria paroxística únicamente ocurre en el frío y afecta principalmente las manos y los pies.

Abnormal results mean Donath-Landsteiner antibodies are present. This is a sign of paroxysmal cold hemoglobinuria. Risks
Los resultados anormales significan que los anticuerpos de Donath-Landsteiner están presentes, lo cual es un signo de criohemoglobinuria paroxística. Riesgos

Abnormal results mean Donath-Landsteiner antibodies are present. This is a sign of paroxysmal cold hemoglobinuria.
Los resultados anormales significan que los anticuerpos de Donath-Landsteiner están presentes, lo cual es un signo de criohemoglobinuria paroxística.

Anti-P antibody; Paroxysmal cold hemoglobinuria - Donath-Landsteiner
Anticuerpo contra el antígeno-P; Hemoglubinuria paroxística al frío - Donath-Landsteiner

The best treatment for paroxysmal cold hemoglobinuria is avoidance of exposure to cold.
El mejor tratamiento para la hemoglobinuria paroxística al frío es evitar la exposición al frío.

This test is done to confirm a diagnosis of paroxysmal cold hemoglobinuria.
Este examen se realiza para confirmar un diagnóstico de criohemoglobinuria paroxística.

Paroxysmal cold hemoglobinuria (Donath-Landsteiner syndrome) is a rare type of cold antibody hemolytic anemia.
La hemoglobinuria paroxística por frío (síndrome de Donath-Landsteiner) es un tipo raro de anemia hemolítica por anticuerpos fríos.

Blood disorder in which red blood cells are destroyed when they go from cold to warm temperatures (paroxysmal cold hemoglobinuria)
Trastorno sanguíneo en el cual los glóbulos rojos se destruyen cuando pasan de temperaturas frías a cálidas (criohemoglobinuria paroxística)

You should not have the CoolSculpting® procedure if you suffer from cryoglobulinemia, cold agglutinin disease, or paroxysmal cold hemoglobinuria.
No debe realizar el procedimiento CoolSculpting® si sufre de crioglobulinemia, síndrome de aglutininas frías o hemoglobinuria paroxística por frío.

The Donath-Landsteiner test is a blood test to detect harmful antibodies related to a rare disorder called paroxysmal cold hemoglobinuria.
Es un examen de sangre para detectar anticuerpos dañinos relacionados con un trastorno poco frecuente llamado criohemoglobinuria paroxística.

The Donath-Landsteiner test is a blood test to detect harmful antibodies related to a rare disorder called paroxysmal cold hemoglobinuria .
Es un examen de sangre para detectar anticuerpos dañinos relacionados con un raro trastorno llamado criohemoglobinuria paroxística .

The Donath-Landsteiner test is a blood test to detect harmful antibodies related to a rare disorder called paroxysmal cold hemoglobinuria.
El examen de Donath-Landsteiner es un examen de sangre para detectar anticuerpos dañinos relacionados con un raro trastorno llamado criohemoglobinuria paroxística.

Paroxysmal cold hemoglobinuria (PCH) is a rare blood disorder in which the body's immune system produces antibodies that destroy red blood cells.
La criohemoglobinuria paroxística (CHP) es un trastorno sanguíneo poco común en el cual el sistema inmunitario del cuerpo produce anticuerpos que destruyen los glóbulos rojos.

Paroxysmal cold hemoglobinuria is a rare blood disorder in which the body's immune system produced antibodies that destroy red blood cells when they go from cold to warm temperatures.
La criohemoglobinuria paroxística (CHP) es un trastorno sanguíneo poco común en el cual el sistema inmunitario del cuerpo produce anticuerpos que destruyen los glóbulos rojos. Ocurre cuando una persona está expuesta a temperaturas frías.

Paroxysmal cold hemoglobinuria (PCH) is a rare blood disorder in which the body's immune system produced antibodies that destroy red blood cells when they go from cold to warm temperatures.
Es un trastorno sanguíneo poco común en el cual el sistema inmunitario del cuerpo produce anticuerpos que destruyen los glóbulos rojos cuando pasan de temperaturas frías a calientes.

Since Fat Freezing uses intensely cold temperatures to crystallize and kill fat cells, you should not undergo the procedure if you suffer from cryoglobulinemia, paroxysmal cold hemoglobinuria, or cold agglutinin disease.
Dado que Fat Freezing utiliza temperaturas intensamente frías para cristalizar y matar las células de grasa, no debe someterse al procedimiento si usted sufre de crioglobulinemia, hemoglobinuria fría paroxística o enfermedad aglutinina en frío.

Paroxysmal cold hemoglobinuria (PCH) is a rare blood disorder in which the body's immune system produces antibodies that destroy red blood cells when a person goes from cold to warm temperatures.
Es un trastorno sanguíneo poco común en el cual el sistema inmunitario del cuerpo produce anticuerpos que destruyen los glóbulos rojos cuando una persona pasa de temperaturas frías a calientes.