pediculicide oor Spaans

pediculicide

naamwoord

An insecticide that kills lice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pediculicida

The essential oils in topical use, and is pediculicides rubefaciente.
El aceite esencial, en uso tópico, es pediculicida y rubefaciente.

voorbeelde

Pediculicides for use by human beings
Pediculicidas para uso humano

Any remaining eggs will hatch within seven to ten days, so a second treatment with the pediculicide may be necessary to kill any surviving lice.
Todos los huevos que queden eclosionarán a los siete o diez días, de modo que es posible que sea necesario un segundo tratamiento con un antiparasitario para matar los piojos sobrevivientes.

Pediculicides kill not only adult lice, but also the eggs.
Los pediculicidas no sólo eliminan a los piojos adultos, sino también a los huevecillos.

Pediculicide preparations for the human body, all being for topical application
Preparaciones pediculicidas para el cuerpo humano, siendo todo de aplicación tópica

Pediculicides for use by humans, for topical application
Pediculicidas para uso humano, de aplicación tópica

Some authors argue that the use of these methods exceed the efficacy of pediculicidal treatments.
Algunos autores sostienen que estos métodos son mejores que los tratamientos con pediculicidas.

Treatment One of the pediculicides in Table 5.3 should be used, with a repeat treatment after 1 month.
Tratamiento Debe usarse uno de los pediculicidas del cuadro 5-3, con repetición del tratamiento un mes después.

Promotion, prevention and pediculicide treatment campaigns are strongly recommended.
Se recomienda realizar campañas de promoción, prevención y desparasitación.

A note of caution, however: All pediculicides contain small amounts of insecticide that if improperly used, may produce serious side effects.
Una nota de precaución: todos los antiparasitarios contienen pequeñas cantidades de insecticida, por lo que si no se utilizan bien, producen graves efectos secundarios.

If pediculicides are not available in your area, alternate methods of treatment may be used.
Si en el lugar donde vive no se dispone de antiparasitarios, es posible utilizar otros tratamientos alternativos.

If either lice or nits are found, treatment with a special shampoo, cream, or lotion (pediculicide) will kill the lice.
Si localiza piojos o liendres, mátelos aplicando un tratamiento de champú, crema o loción especial contra los parásitos.

Pediculicides do not always kill nits attached to the hair.
Los antiparasitarios no siempre matarán las liendres adheridas a los cabellos.

Treatment Pediculicides kill not only adult lice, but also the eggs.
Los pediculicidas no sólo eliminan a los piojos adultos, sino también a los huevecillos.

The essential oils in topical use, and is pediculicides rubefaciente.
El aceite esencial, en uso tópico, es pediculicida y rubefaciente.

Some authors argue that the use of these methods exceed the efficacy of pediculicidal treatments
Algunos autores sostienen que estos métodos son mejores que los tratamientos con pediculicidas

Unipharma, S.A. is a company dedicated to the manufacture and marketing of dermatological and paediatric products, as well as pediculicides for human use and pharmaceutical specialities, with production of a wide range of preparations for a range of third parties.
Unipharma, S.A. es una empresa dedicada a la elaboración y comercialización de productos de dermatología y de pediatría, así como plaguicidas de uso humano y especialidades farmacéuticas, con producción a terceros de una amplia gama de preparados.

Wash your kid’s hair with a special pediculicidal shampoo; then use the gel for combing the lice and nits out of their hair.
El fabricante, de esta forma, primero sugiere que laves la cabeza de tu niño con un champú pediculicida; luego que uses el gel para peinar los piojos y liendres fuera del cabello.

Malathion is in a class of medications called pediculicides.
El alcohol bencílico pertenece a una clase de medicamentos llamados pediculicidas.

Pediculicides are designed to kill lice in one of two different ways.
Los pediculicidas están diseñados para matar a los piojos en una o dos formas diferentes.

Pediculicides contain chemicals that are coming under scrutiny for potentially being harmful.
Los pediculicidas contienen químicos que están bajo vigilancia por que pueden ser dañinos para la salud.

Triple X Pediculicide (piperonyl butoxide and pyrethrins topical) side effects
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de piperonyl butoxide and pyrethrins topical?

Its crushed seeds are an effective pediculicide (anti-lice) and are also traditionally used to stun fish or as a pesticide.
Sus semillas trituradas son un pediculicida eficaz (anti-piojos) y también se utiliza tradicionalmente para aturdir o matar a los peces o como plaguicida.

Pyrinex Pediculicide (also contains petroleum distillates)
Pyrinex Pediculicide (también contiene destilados de petróleo)

Until Licefreee!® non-toxic head lice treatments hit store shelves in 1999, the go-to treatments (or pediculicides) for many years were those that contain the chemical pesticides: permethrin & pyrethrum.
Antes de que Licefreee®, el tratamiento no-toxico, se pusiera al mercado en 1999 el tratamiento que todos usaban por muchos años era aquel con pesticidas e ingredientes como permethrin (Permetrina) y pyrethrum (Pelitre).