per dog oor Spaans

per dog

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

por perro

The rules of the contest require two pounds per dog for each day on the trail.
Las reglas de la competición exigen 0,9 kilos por perro por cada día que están en la ruta.

voorbeelde

The ration was one pound per dog per day and, frozen solid, it was something to gnaw on.
La ración era de medio kilo diario por perro y, en estado sólido y congelado, había que roerlo.

The minimum dose given should not be less than # mg per dog per day
La dosis mínima administrada no debe ser menor de # mg diarios por perra

By extrapolating that share on an annual basis, it comes to $1,248 per dog per year.
Si extrapolamos esa cantidad a una base anual, resultan 1.248 dólares anuales por perro.

The rules of the contest require two pounds per dog for each day on the trail.
Las reglas de la competición exigen 0,9 kilos por perro por cada día que están en la ruta.

Minimum cage floor area per dog
Superficie mínima del suelo de la jaula por perro

The recommended dose is one implant per dog, irrespective of the size of the dog
La dosis recomendada es un implante por perro, independientemente del tamaño del perro

To my horror, there was a release fee of ten dollars per dog.
Para mi horror, descubrí que había que pagar una multa de diez dólares por perro antes de que me los entregasen.

Dog vaccination costs are as little as US$ 0.50 per dog.
La vacunación canina cuesta solo US$ 0,50 por animal.

Minimum adjacent exercise area per dog
Superficie mínima adyacente para ejercicio por perro

She quizzed me per dogs and divorce.
Me preguntó por los perros y por los divorcios.

Do not use more than # tablets per dog per day
No administrar más de # comprimidos diarios por perra

By extrapolating that share on an annual basis, it comes to $ # per dog per year
Si extrapolamos esa cantidad a una base anual, resultan # dólares anuales por perro

Figures in brackets give the total area per dog, that is, the pen floor area plus the adjacent exercise area.
Las cifras entre paréntesis indican la superficie total por perro, es decir, la superficie del suelo del cercado más la superficie adyacente para ejercicio.

Please note dogs are accepted at £10.00 per dog per stay, dogs are not allowed in the public rooms and restaurants..
O puedes tomar el té de la tarde acompañado con una selección de sándwiches, bollos caseros con nata y conservas, pastel casero y el té de tu elección de nuestros Yorkshire Tea o un café recién hecho.

“Nine dollars in the café, and twenty-five per dog, but I split that with Tim, so I get twelve and a half dollars.”
—Veinticinco dólares por perro, pero lo divido con Tim, o sea, me tocan doce cincuenta.

While the laboratory quarantine would cost 200 yuan to 300 yuan per dog (approximately US 30-48 dollars), local residents would not be willing to bear the cost.
Como la cuarentena en laboratorio costaría de 200 a 300 yuanes por perro (aproximadamente 30-48 dólares estadounidenses), los residentes locales se niegan a cargar con el coste.

Effects typical to oestrogens such as swollen vulva, swollen mammary glands and/or attractiveness to males and vomiting have been observed at the highest recommended dose of # mg per dog
Los efectos típicos de los estrógenos como inflamación de la vulva, inflamación de las glándulas mamarias y/o atracción por los machos y vómitos se han recomendado cuando se administra la dosis recomendada más alta de # mg por perra

In Italy, abandoned or stray dogs are kept in shelters whose operators receive state subsidies per individual dog.
En Italia, los perros callejeros o abandonados son llevados a refugios, cuyos operadores reciben una subvención pública por cada animal.

An average ratio of five people cohabitating per seropositive dog was observed.
Adicionalmente, se observó un promedio de cinco personas convivientes por canino seropositivo.

Mosr brorhers be havin ' an ourhouse per, a dog wirh flies, fleas
La mayoría rienen un rerrere, un perro con moscas, pulgas

Australia wants per-forming dogs.
Australia quiere perros sabios.

Suppose that each vendor has a marginal cost of $1.50 per hot dog sold and no fixed cost.
Suponga que cada vendedor tiene un coste marginal de 1,50 dólares por perrito vendido y ningún coste fijo.

We are also proud to say we are pet friendly and have allocated 2 of our 15 rooms (one a double the other a twin) where we will gladly accommodate well behaved dogs at an extra charge of £10 per dog per room per night.
Además, en la ciudad hay algunas instalaciones de aparcamiento gratuito y otros aparcamientos alternativos, todos están a unos pasos.

In these clinical studies, the animal owners gave Zubrin to their dogs, once daily at a dose of # mg per kg dog s bodyweight with or without food
En dichos estudios, los dueños de los animales administraron Zubrin a sus perros una vez al día en dosis de # mg por kg de peso corporal, con la comida o sin comer

Two people, two dogs per team.”
Dos personas y dos perros por equipo.