perenniality oor Spaans
perenniality
en
The state of being perennial
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perennidad
6.2 duration of the perenniality in cultivation (H)
6.2 . duración de la perennidad en cultivo ( H )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— to the risk of accumulation in soil if the substance is used in perennial crops or in succeeding crops in crop rotation.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Eurlex2019 Eurlex2019
Friendship, altruism, compassion, service – all the perennial truths that we talked about that are part of all religion and all cultures -- once you stop trying to see the differences, these are the things in our own self-interest, because they free us from our suffering and from disease.
Estás muy calladoted2019 ted2019
Sector(s) concerned: Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónEurLex-2 EurLex-2
Owing to the “perennial nature” of the activities of the Special Rapporteur, the related requirements for 2012-2013 will continue to be considered in the context of proposed programme budgets.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoUN-2 UN-2
It typically is perennial but sometimes appears annual.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoWikiMatrix WikiMatrix
Above all we mustn’t accept the notion that the fascination with what is Egyptian is merely perennial and stable.
¿ Encontraron algo?Literature Literature
For example, agroforestry and perennial tree crops are long-term investments and individual farmers will only plant trees if they have secure land or tree property rights to secure future returns from their investment.
Lavadores de ventanasUN-2 UN-2
It is this complex, delicate work that the Church undertakes today, committed to imbuing different cultures with the perennial truth of the Gospel.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorvatican.va vatican.va
Acknowledges that a multipronged approach is required to find a solution to the perennial difficulties related to the late issuance of documents for the Fifth Committee;
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosUN-2 UN-2
d Includes resource requirements both for activities of a perennial nature and one-time activities.
le aconsejo que no regrese al hotelUN-2 UN-2
“Without Gatting, managing the acreage on this side of the river was a perennial headache.”
¿ El whisky, con Perrier?Literature Literature
Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation, Raising of dairy cattle, Raising of other cattle and buffaloes, Raising of sheep and goats, Raising of swine/pigs, Raising of poultry, Mixed farming
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queEuroParl2021 EuroParl2021
Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops
¡ Oh no, todo está bien, nena!Eurlex2019 Eurlex2019
· The growing of perennial crops (cocoa, coffee and palm).
[ Para completar a nivel nacional ]UN-2 UN-2
All of them represent pastoral concerns that in differing ways are the object your responsibility and mine, matters to be examined with the assistance of the Holy Spirit, in the light of the perennial value of God’s word upheld by the Magisterium of the Church, and in the context of ecclesial communion.
Te llamo el viernesvatican.va vatican.va
Description: perennial aquatic plant, 20 to 30 cms.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?Common crawl Common crawl
Air pollution is also a perennial problem.
¡ El funeral!EuroParl2021 EuroParl2021
Of this amount, provisions in the amount of $3,687,500 relating to activities of a “perennial nature” have already been made in the programme budget for the biennium 2008-2009.
Hola.Soy EmmaUN-2 UN-2
— Group 01,1: Growing of non-perennial crops;
Pero los dos están muertos ahoraEurlex2019 Eurlex2019
— the risk of accumulation in the soil surface, if the substance is used in perennial crops or in succeeding crops in crop rotation.
¿ Nos veremos pronto?EurLex-2 EurLex-2
The mandates of the special rapporteurs and independent experts fall under the category of activities considered to be of a perennial nature
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaMultiUn MultiUn
My confidence, placed first of all in the help of God, resides next in the healthy vitality of the new generations, which, having now, I hope, overcome the shocks of dangerous bewilderment, are showing signs of feeling ever more drawn to the rediscovery of the great and perennial ideals, with regard to the building, for themselves and for society, of a better future.
¡ Bella filosofía de vida!vatican.va vatican.va
However, efforts to achieve this faced the perennial problem of planning for a new programming period starting before adequate, relevant data are available as regards spending and results from previous periods.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!elitreca-2022 elitreca-2022
1220 Perennial vegetation of stony banks
Y bien, solo tenemos esto?EurLex-2 EurLex-2
The mandates of the special rapporteurs and independent experts fall under the category of activities considered to be of a perennial nature.
Pense que Doris era mi amigaUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.