permit to discharge oor Spaans
permit to discharge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
permiso de descarga
permiso de vertimiento
permiso de emisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 1 January 2006 towns and villages with fewer than 2 000 inhabitants have no longer been permitted to discharge their sewage into the sea, rivers or estuaries.
Qué nerviosa eres, Connornot-set not-set
A State may be permitted to discharge a treaty obligation by equivalent means only if the other States parties are in a position to agree to those means.
Déjamelo a míUN-2 UN-2
In his country it was regarded as a waste of power crystals to permit a brakka to discharge itself.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónLiterature Literature
The State party should make all possible efforts to increase the budgetary resources of the Zambian Human Rights Commission to permit it to discharge its functions effectively.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoUN-2 UN-2
The State party should make all possible efforts to increase the budgetary resources of the Zambian Human Rights Commission to permit it to discharge its functions effectively
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?MultiUn MultiUn
The State party should make all possible efforts to increase the budgetary resources of the Zambian Human Rights Commission to permit it to discharge its functions effectively.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorUN-2 UN-2
Prison rule #. # states that no inmate is permitted to be discharged with any possession that he did not enter the prison with
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander Cageopensubtitles2 opensubtitles2
Prison rule 12.786 states that no inmate is permitted to be discharged with any possession that he did not enter the prison with.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was encouraging that in the current year the Organization could recover its financial health, which should permit it to discharge the mandate given to it by Member States
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteMultiUn MultiUn
It was encouraging that in the current year the Organization could recover its financial health, which should permit it to discharge the mandate given to it by Member States.
Deberíamos armar a toda la ciudadUN-2 UN-2
the imposition of an obligation to obtain a permit to load, carry or discharge cargoes; such a permit may be subject to conditions or obligations;
Tuvimos algo en la universidadEurLex-2 EurLex-2
In Pacheco, a new bulk waste inertization area near the cell has been included with the aim of supplementing the inertization capabilities of the rotating equipment installed in 2008. In addition, the lixiviate pond installations were completed and an application was filed with the Provincial Water Authority (Autoridad Provincial del Agua) for a permit to discharge duly treated water into a nearby stream.
Gracias por la comidaCommon crawl Common crawl
The report, however, was in favour of varying the existing consent to permit the management company to discharge untreated waste water, using the Whitburn sea outfall, in emergencies.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreEurLex-2 EurLex-2
The State party should ensure that its budgetary provisions permit the national institution to discharge its functions effectively.
Sí, ya lo he captadoUN-2 UN-2
The State party should ensure that its budgetary provisions permit the national institution to discharge its functions effectively
Un ideal que no cambiaMultiUn MultiUn
The State party should ensure that its budgetary provisions permit the national institution to discharge its functions effectively.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!UN-2 UN-2
These compounds are not degraded by microflora; and anaerobic digestion provides for only 80-90% disposal, insufficient to permit effluent discharge into the environment.
No puedo recordar los detallescordis cordis
It must permit the cake formed to discharge cleanly and completely. 5.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloLiterature Literature
To avoid that undesirable eventuality, he proposed adding “within a reasonable time period” after “other party” (which was preferable to permitting the obligation to be discharged through a single meeting of the parties
Mucho, de verdadMultiUn MultiUn
To avoid that undesirable eventuality, he proposed adding “within a reasonable time period” after “other party” (which was preferable to permitting the obligation to be discharged through a single meeting of the parties).
Es el lugar más caliente de la ciudadUN-2 UN-2
The same applies to the meagre budget granted to the Office of the High Commissioner of Human Rights and Good Governance, which does not permit it to effectively discharge its task
Estaba siendo maleducado y tratándote comoMultiUn MultiUn
However, with regard to the austerity that should guide the budget preparation, during the period 2008–2009 the PDDH budget increased 19.47% over 2007–2008 and remained unchanged in 2009–2010, with a budgetary allocation of US$ 6,492,221.30,which permitted it to discharge its basic functions.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?UN-2 UN-2
Regulatory controls on materials that are permitted to be discharged to the environment, including Government restrictions on levels of contaminants, have brought about the treatment of wastes, such as produced water resulting from the primary separation of water, gas and oil, to reduce mercury levels.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrUN-2 UN-2
Therefore, we have not lost and will not lose hope, and will continue with our efforts; perhaps our persistence will allow us to reach an innovative formula soon that will permit the Conference to discharge its mandated functions.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUUN-2 UN-2
There was agreement that, in addition to the organizational matters that the Conference would need to take care of at its first session, there should be an opportunity for the Conference to begin establishing its methods of work and discussing the most appropriate mechanisms that would permit it to discharge its challenging mandate.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?UN-2 UN-2
724 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.