photo ID oor Spaans
photo ID
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la identificación con foto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The condition requires two photo Ids, most people only have one.
EncuéntraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We insist on photo IDs, which we scan and keep in a database.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaLiterature Literature
Each participant should carry an extra photo ID separate from the checks for this purpose.
¡ Ámosnos de esta manera!Common crawl Common crawl
But instead of a sketch, the visitor laid down a driver's license with a photo ID.
¡ Nos vamos, Larry!Literature Literature
Good. You got any photo IDs?
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the Applicant can't provide a signed key, a government-issued photo ID can be used for identification.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoCommon crawl Common crawl
Which reminds me, they are going to need photo ID cards.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
Let me see a badge and a photo ID, so I can see who you really are.’
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaLiterature Literature
We also need to check photo ID.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let' s run a photo ID on him
Se cree que borró la evidenciaopensubtitles2 opensubtitles2
That none of us look like our photo ID?
Tu le preguntasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody gets in unless they're on the list and they got a photo ID to back it up.""
Vomitando seguramenteLiterature Literature
The guard then handed Darla a previously prepared photo-ID badge.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!Literature Literature
Effective access control would require a photo ID for all persons boarding a ship in a port.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorEurLex-2 EurLex-2
Expired or damaged forms of photo-id will not be accepted on any flight.
Él iba a correr los # metros.Common crawl Common crawl
I showed my John Jay photo ID and told him I was looking for a woman.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeLiterature Literature
The Performer sending a scanned copy of his/her photo ID.
La pesadiIIa comenzó en GuernonCommon crawl Common crawl
There's a photo ID inside.
No sabes un carajo de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I slid my photo ID card through the electronic reader and headed up the stairwell to my class.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
‘But I’ll still need photo ID.’
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!Literature Literature
There was a licence inside and he matches the photo ID.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?Literature Literature
It’s easy to explain why I don’t have a photo ID.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature
Those applying to visit will need two photo IDs.
¿ Dónde esta Whitey?Literature Literature
Name, number, photo ID.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they have a photo ID on file for John Glover?
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7330 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.