pit privy oor Spaans

pit privy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

letrina

naamwoord

The remaining 20 percent had access to individual systems such as septic tank systems and pit privies.
El 20% restante tenía acceso a sistemas individuales de saneamiento, por ejemplo fosas sépticas y letrinas de pozo.

letrina de fosa

letrina de pozo

The remaining 20 percent had access to individual systems such as septic tank systems and pit privies.
El 20% restante tenía acceso a sistemas individuales de saneamiento, por ejemplo fosas sépticas y letrinas de pozo.

voorbeelde

The remaining 20 percent had access to individual systems such as septic tank systems and pit privies.
El 20% restante tenía acceso a sistemas individuales de saneamiento, por ejemplo fosas sépticas y letrinas de pozo.

The remaining # percent had access to individual systems such as septic tank systems and pit privies
El # % restante tenía acceso a sistemas individuales de saneamiento, por ejemplo fosas sépticas y letrinas de pozo

Ulicia looked to Jagang as the two mriswith left the room with their load for the privy pit.
Ulicia miró a Jagang mientras los dos mriswith abandonaban el salón con su carga en dirección al pozo negro.

“The Sixth Ward is hell’s privy pit,” I pointed out.
—El Distrito Sexto es la letrina del infierno —señalé.

They were hiding their children in cupboards and burying their coin beneath the privy pit.
Estaban escondiendo a sus hijos en armarios y enterrando su dinero debajo de las fosas de sus letrinas.

Eadric is alleged to have concealed an assassin – in one version, his own son – in the pit of the king’s privy.
Se afirma que Eadric escondió a un asesino —en una versión, su propio hijo— en el retrete del rey.

Conversion of bucket privies into two-pit pour flushes toilets and construction of new unit where it is required
Reemplazar las letrinas de cubo por letrinas de sifón de dos pozos y construir nuevas unidades en los lugares donde sean necesarias

Conversion of bucket privies into two-pit pour flushes toilets and construction of new unit where it is required.
Reemplazar las letrinas de cubo por letrinas de sifón de dos pozos y construir nuevas unidades en los lugares donde sean necesarias.

In order to liberate scavengers (whose number is still about # million in India), Sulabh is engaged since # in the conversion of bucket privies into two-pit pour flush toilets (popularly known in India as Sulabh Toilet
A fin de liberar de sus tareas a los recogedores de excrementos (de los que todavía quedan unos siete millones en la India), Sulabh se dedica desde # a promover la sustitución de letrinas de cubo por letrinas de sifón de dos pozos (conocidas popularmente en la India como letrinas Sulabh

In order to liberate scavengers (whose number is still about 7 million in India), Sulabh is engaged since 1970, in the conversion of bucket privies into two-pit pour flush toilets (popularly known in India as Sulabh Toilet).
A fin de liberar de sus tareas a los recogedores de excrementos (de los que todavía quedan unos siete millones en la India), Sulabh se dedica desde 1970 a promover la sustitución de letrinas de cubo por letrinas de sifón de dos pozos (conocidas popularmente en la India como letrinas Sulabh).

I dragged our foul pots to the privy around the corner and emptied them into the waste pit, then picked up a clean jug.
Arrastré los bacines pestilentes hasta la esquina y los vacié en el foso, y cogí uno limpio.

This book, published by the World Health Organisation, provides in-depth technical information about the design, construction, operation and maintenance of the major types of on-site sanitation facility, from simple pit latrines to aqua privies and septic tanks, with numerous practical design examples.
Este libro, publicado por la Organización Mundial de la Salud, ofrece información detallada sobre el diseño, la construcción, el funcionamiento y el mantenimiento de los principales tipos de instalaciones sanitarias in situ, desde la letrina de pozo sencilla hasta la letrina de pozo anegado y los fosos sépticos, con numerosos dibujos de ejemplos prácticos.

And when the men of Israel saw themselves in a strait, and that the people were acumbered, they hid themselves in caves, in privy holes, in rocks, dens and pits.
6Cuando los hombres de Israel vieron que estaban en un apuro, pues el pueblo estaba en gran aprieto, el pueblo se escondió en cuevas, en matorrales, en peñascos, en sótanos y en fosos.

Read More Resources A guide to the development of on-site sanitation by R Franceys, J Pickford and R Reed This book, published by the World Health Organisation, provides in-depth technical information about the design, construction, operation and maintenance of the major types of on-site sanitation facility, from simple pit latrines to aqua privies and septic tanks, with numerous practical design examples.
Recursos Una guía para el desarrollo del saneamiento in situ por R Franceys, J Pickford y R Reed Este libro, publicado por la Organización Mundial de la Salud, ofrece información detallada sobre el diseño, la construcción, el funcionamiento y el mantenimiento de los principales tipos de instalaciones sanitarias in situ, desde la letrina de pozo sencilla hasta la letrina de pozo anegado y los fosos sépticos, con numerosos dibujos de ejemplos prácticos.

Outside is an enclosed hot shower, a redwood privy, a Weber BBQ, outdoor table and chairs around the large fire pit.
En el exterior hay una ducha cerrada caliente, un retrete de madera roja, una barbacoa Weber, mesa y sillas alrededor de una gran fogata.

These papers are delivered to a set of artists, very dexterous in finding out the mysterious meanings of words, syllables, and letters: for instance, they can discover a close stool, to signify a privy council; a flock of geese, a senate; a lame dog, an invader; the plague, a standing army; revolution; a mouse-trap, an employment; a bottomless pit, a treasury; a sink, a court; a cap and bells, a favourite; a broken reed, a court of justice; an empty tun, a general; a running sore, the administration.
Estos papeles se entregan a una cuadrilla de artistas muy diestros en descubrir significados misteriosos en los vocablos, las sílabas y las cartas. Por ejemplo: pueden descubrir que una bandada de gansos significa un senado; un perro cojo, un invasor; la plaga, un cuerpo de ejército; un milano, un primer ministro; la gota, una alta cascabeles, un favorito; una caña rota, un tribunal de justicia; un tonel vacío, un general; una llaga supurando, la Administración.