place-name oor Spaans
place-name
en
Alternative spelling of place name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lugar
This place name can be used as a probable place of residence for other members of the family.
El nombre del lugar puede utilizarse como un lugar probable de residencia de otros familiares.
paraje
Local place names such as Pear Tree House (Casa del Peral) are a clear sign of pears being cultivated in the area.
En la zona existen parajes tales como la Casa del Peral en clara alusión a la existencia de este cultivo.
topónimo
The present report details the development of the Kaurna place names website.
El presente informe expone con detalle el proceso de elaboración del sitio web de topónimos en kaurna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some researchers have attempted to trace various place names to Cimmerian origins.
Los he estado guardando para una ocasión especialWikiMatrix WikiMatrix
You’d think someone would have taken the trouble to give the places names.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
Besides, how rebellious could you be in a place named the Rhineland Banquet Room?
Podría encontrar un espacio alláLiterature Literature
The place name is full of romance; the place looks like an ill-kempt “garden city.”
Es una maldita verdadLiterature Literature
The word Bricq is found in a number of place-names in this neighbourhood.
¡ Que se besen!Literature Literature
‘There is a place named Kurna out there,’ He told me, ‘where they breed nothing but thieves.
Las piedras amarillas que arden como carbónLiterature Literature
— Country of origin ( 39 ) and, optionally, district where grown, or national, regional or local place name.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoEurLex-2 EurLex-2
Not all that many consumers knew the difference between one Chinese place name and another.
La nave control sa destruidoLiterature Literature
'Crossing any place named the Wastelands seems like a bad idea.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraLiterature Literature
Country of origin ( 47 ) and, optionally, district where grown or national, regional or local place name.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudodarme más barrilesEurLex-2 EurLex-2
“Ever go to a place named Sadko?”
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónLiterature Literature
Aboriginal places names: the recording process in South Australia
Es un pIacer conocerIeUN-2 UN-2
She straightened her shoulders and recited the place names and sizes of her lands.
Bueno, presta mucha atenciónLiterature Literature
Country of origin ( 34 ) and, optionally, district where grown, or national, regional or local place name.
Ese sonido me da escalofríosEurLex-2 EurLex-2
Use of additional place names
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?Eurlex2019 Eurlex2019
In the second place, names are stored differently from other concepts embedded in speech.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaLiterature Literature
Place-names floated past: Dodge City, Boot Hill, even a monument to Wild Bill Hickok.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoLiterature Literature
A barbaric sounding place named Freibur.
Tía Trish, ¡ ayúdame!Literature Literature
Vancouver later incorporated some of Caamaño's place names into his atlas.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOWikiMatrix WikiMatrix
— Country of origin ( 36 ) and, optionally, district where grown, or national, regional or local place name.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?EurLex-2 EurLex-2
Place names were just as open to manipulation, giving rise to a form of symbolic geography.
Pero tienes que cuidarteLiterature Literature
- Country of origin and, optionally, district where grown or national, regional or local place name.
Tienes un minutoEurLex-2 EurLex-2
Country of origin ( 41 ) and, optionally, district where grown, or national, regional or local place name.
No puedo subir a SilverwoodEurLex-2 EurLex-2
A language solely of place-names.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
Country of origin ( 42 ) and, optionally, district where grown or national, regional or local place name.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miEurLex-2 EurLex-2
58965 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.