plant climatology oor Spaans

plant climatology

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fitoclimatología

voorbeelde

Hoffmann was a pioneer of botanical phenology (plant climatology).
Fue un pionero de la fenología botánica (climatología de vegetales).

The plants evolved in response to the climatological and soil conditions and the lack of herbivores on the islands.
Aquí esas extraordinarias plantas evolucionaron en respuesta a las condiciones climáticas y de suelo y a la falta de predadores herbívoros en las islas.

The garden is structured by paths that provide many routes and where the plants are distributed micro-climatologically, taking into account the exposure to the sun, wind and humidity.
El jardín está estructurado mediante caminos que brindan multitud de itinerarios, y donde las plantas están distribuidas micro-climatológicamente, teniendo en cuenta la exposición al sol, al viento y la humedad ambiental.

The Canary Islands are on the geographical limit for banana growing and at the climatological limit, as the plant needs a warm temperature of 25-27 °C. At 16 °C the plant is affected and below 14 °C it stops growing.
Canarias se encuentra tanto en el límite geográfico para su cultivo, como en el límite climatológico, puesto que esta planta necesita una temperatura cálida de en torno 25-27 °C, a los 16 °C se resiente y por debajo de los 14 °C la planta deja de crecer.

The area is consistent with the traditional siting of olive groves and cultivation of the Cailletier variety (the presence of this variety in olive groves is a sound indicator of the geographical context typical of the designation), and the locating of processing plants and is based on the original characteristics of the natural environment (topography, pedology, climatology).
La zona geográfica se corresponde con la implantación del olivar, con el cultivo de la variedad Cailletier (la presencia o no de esta variedad en los olivares es un buen indicador del contexto geográfico característico de la denominación) y con la implantación de centros de transformación y se basa en las características originales del medio natural (topografía, edafología y climatología).

The area is consistent with the traditional siting of olive groves and cultivation of the Cailletier variety (the presence of this variety in olive groves is a sound indicator of the geographical context typical of the designation) and the locating of processing plants and is based on the original characteristics of the natural environment (topography, pedology, climatology
La zona se corresponde con la de implantación del olivar, con el cultivo de la variedad Cailletier (la presencia o no de esta variedad en las poblaciones de olivos es un buen indicador del contexto geográfico característico de la denominación), y con la implantación de centros de transformación, y se fundamenta en las características originales del medio natural (topografía, edafología y climatología

The area is consistent with the traditional siting of olive groves and cultivation of the Cailletier variety (the presence of this variety in olive groves is a sound indicator of the geographical context typical of the designation) and the locating of processing plants and is based on the original characteristics of the natural environment (topography, pedology, climatology).
La zona se corresponde con la de implantación del olivar, con el cultivo de la variedad Cailletier (la presencia o no de esta variedad en las poblaciones de olivos es un buen indicador del contexto geográfico característico de la denominación), y con la implantación de centros de transformación, y se fundamenta en las características originales del medio natural (topografía, edafología y climatología).

Artal products cover every need: SOIL nutrition PLANTS nutrition CLIMATOLOGICAL adversities Yield and PRODUCTIVITY Artal offers more than just a range of products, it offers a SERVICE making the farmers feel the physiological needs of their crops are CARED.
El rendimiento y la PRODUCTIVIDAD De esta forma Artal ofrece algo más que una gama de productos, ofrece un SERVICIO con el que el agricultor se siente totalmente ATENDIDO ante las necesidades fisiológicas de sus cultivos.

In each of them we produce the plants most suitable to their climatology to achieve quality and availability throughout the year.
En cada uno de ellos producimos las plantas más adecuadas a su climatología para conseguir calidad y disponibilidad durante todo el año.

To carry out the analysis, the study focuses on three hydroelectric power plants in Southern Spain combining climatological, technical and economic data and projections.
Para la realización del análisis, el estudio se centró en tres centrales hidroeléctricas del sur de España combinándolo con datos y proyecciones climatológicas, técnicas y económicas.

Our workers are deeply sensibilized on water consum, and for this reason we adequate green areas, with native plants suitable with the region climatology.
Nuestro personal está muy sensibilizado en el consumo de agua, por este motivo, adecuamos los espacios verdes, con plantas autóctonas propias de nuestra climatología.

In Wisley we can see a great collection of alpine plants from all around the world and climatology .
En Wisley también podemos ver una estupenda colección de plantas alpinas de diferentes lugares del mundo y climatologías.

Its geographic location and the abundant plant life surrounding it give it special climatological and curative properties.
Su emplazamiento geográfico y la abundante vegetación que le rodea, le confiere peculiares características climatológicas y curativas.

We are measuring certain growth parameters, like the best climatological circumstances to grow the plants in.
Estamos midiendo ciertos parámetros de crecimiento, como las mejores circunstancias climatológicas en donde cultivar las plantas.

The practical work that students carry out is for modules related to Biology and Plant Physiology, Soil Science and Climatology, Surveying, Viticulture, Crop Protection, Arable Crops, Fruit Farming, Agricultural Machinery, Aromatic Plants, Parks and Gardens, etc.
Las prácticas que realizan los estudiantes corresponden a asignaturas relacionadas con Biología y Fisiología Vegetal, Edafología y Climatología, Topografía, Viticultura, Protección de Cultivos, Cultivos Herbáceos, Fruticultura, Maquinaria Agrícola, Plantas Aromáticas, Parques y Jardines, etc.

This theory can also have numerous technological applications in the control of movement, in astronautics, in nuclear fusion plants or to interpret climatological phenomena with masses of fluids in rotation, such as typhoons or tornadoes.
Esta teoría puede tener también numerosas aplicaciones tecnológicas en el control del movimiento, en astronáutica, en plantas de fusión nuclear o para interpretar fenómenos climatológicos con masas de fluidos en rotación, como los tifones o tornados.

For each production phase it includes the climatological environment the plant requires, the materials used to produce the plant and the specific treatments and operations on the plant.
Para cada fase de producción incluye el entorno climatológico que necesita la planta, los materiales usados para cultivarla y los tratamientos especiales u operaciones realizadas en ella.

Furthermore, recent studies have shown that variability among plants and animals can be very high when climatological changes occur.
Además, estudios recientes han mostrado que la variabilidad en las plantas y animales puede ser muy elevada cuando ocurren cambios climáticos.

Research in a wide range of disciplines is available through OARE, including Biology; Biotechnology, Genetics & Genetically Modified Species; Botany & Plant Biodiversity; Climatology, Climate Change & Meteorology; Ecology & Wildlife Conservation; Energy Conservation & Renewable Energy; Environmental Chemistry; Environmental & Natural Resource Economics; Environmental Engineering; Environmental Law, Policy & Planning; Fish & Fisheries; Forests & Forestry; Geography, Population Studies & Migration; Geology & Earth Sciences; Natural Environmental Disasters; Oceanography & Marine Biology; Pollution & Environmental Toxicology; Satellite & Remote Sensing Technologies; Soil Sciences and Desertification; Waste Management; Water, Hydrology & Wetlands; Zoology & Animal Biodiversity.
OARE brinda acceso a investigaciones en una amplia gama de disciplinas, entre ellas: biología; biotecnología; genética y especies genéticamente modificadas; botánica y biodiversidad de flora; climatología, cambio climático y meteorología; ecología y conservación de la vida silvestre; conservación energética y energías renovables; química ambiental; economía ambiental y de los recursos naturales; ingeniería ambiental; legislación, política y planeación ambiental; pesca y piscicultura; bosques y silvicultura; geografía, estudios demográficos y de migración; geología y ciencias de la tierra; desastres naturales; oceanografía y biología marina; contaminación y toxicología ambiental; satélites y tecnologías de percepción remota; ciencias del suelo y desertificación; manejo de residuos; agua, hidrología y pantanos; zoología y biodiversidad animal.

West Texas in the Chihuahuan Desert may be considered as part of the Western U.S., as from a climatological perspective the West might be said to begin just west of Austin where annual rainfall drops off significantly from what is typically experienced in the East, with a concurrent change in plant and animal species.
Occidental de Texas en el desierto de Chihuahua también se considera tradicionalmente parte de los EE.UU. occidental, aunque desde una perspectiva climatológica Occidente podría decirse que comenzará justo al oeste de Austin, donde la precipitación anual disminuye significativamente de lo que se experimenta normalmente en el Este, con un concurrente cambiar de especies vegetales y animales.

Níger, Transfer, resource, valley, valley, line, hut, natural environment, Habitat (Ecology), biogeography, Biogeography, management of natural resources, Technological innovations, Rural development, rural development, Plants, vegetation, vegetational environment, climate, climate, Climatology, Climate, demographic development
Pactols GeoEthno Níger, recursos, valle, valles, línea, cabaña, medio natural, biogeografía, Biogeografía, gestión de recursos naturales, Desarrollo rural, desarrollo rural, vegetación, entorno vegetal, clima, clima, desarrollo demográfico

The climatology, the ecological needs, the pruning, the competition between plants were discussed.
Se debatió sobre la climatología, las necesidades ecológicas, las podas, la competencia entre plantas.

The objectives proposed in this investigation were: To reestablish the babaco cultivation, by means of pruning in six year-old plants, to fulfill the parameters climatologically, to interpret the variance percentage among clotted and abortions in the three types of heights, to analyze the productivity to the 10 cm of longitude, to disclose the results by means of a technical converse.
Los objetivos propuestos en esta investigación fueron: Restablecer el cultivo de babaco, mediante poda en plantas de seis años de producción, cumplir con los parámetros edafoclimáticos, interpretar el porcentaje de varianza entre cuajados y abortos en los tres tipos de alturas, analizar la productividad a los 10 cm de longitud, divulgar los resultados mediante una charla técnica.

The objectives proposed in this investigation were: To reestablish the babaco cultivation, by means of pruning in six year-old plants, to fulfill the parameters climatologically, to interpret the variance percentage among clotted and abortions in the three types of heights, to analyze the productivity to the 10 cm of work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License .
Los objetivos propuestos en esta investigación fueron: Restablecer el cultivo de babaco, mediante poda en plantas de seis años de producción, cumplir con los parámetros edafoclimáticos, interpretar el porcentaje de varianza entre cuajados y abortos en los tres tipos de alturas, analizar la productividad a los 10 cm de longitud, divulgar los resultados mediante una charla técnica.

The projects cover a wide range of topics, from the study of specific problematic situations related to agricultural issues, socio-economic studies, management of animal production systems (cattle, pigs and sheep) and vegetable (natural pastures, forages, cereals, oilseeds, fruit, vegetables, etc.), soil management and conservation, techniques for the genetic improvement of crops, studies on plant physiology, analysis of climatologically aspects that affect the production, crop health, safety and risks in rural environment, market studies and marketing.
Los proyectos cubren un amplio espectro de temáticas, desde el estudio de situaciones problemáticas puntuales relacionadas con aspectos agropecuarios, estudios socioeconómicos, manejo de sistemas de producción animal (bovinos, porcinos y ovinos) y vegetal (pastizales naturales, forrajes, cereales, oleaginosas, frutales, hortalizas, etc.), manejo y conservación de suelos, técnicas para el mejoramiento genético de las especies, estudios sobre la fisiología de las plantas, análisis de aspectos climatológicos que inciden sobre las producciones, sanidad de los cultivos, riesgo y seguridad laboral en el medio rural, estudios de mercados y comercialización.