plant protection and animal health care
sanidad agropecuaria
plant health care oor Spaans
plant health care
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sanidad vegetal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
New projects are under way involving small businesses for women; electric plants; health-care services; and programmes to combat illiteracy
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?MultiUn MultiUn
New projects are under way involving small businesses for women; electric plants; health-care services; and programmes to combat illiteracy.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?UN-2 UN-2
The use of fertilisers and synthetic plant health care products is prohibited except for those products authorised for organic farming (Regulation (EC) No 2092/1991 and successive regulations).
Volveremos mas tardeEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to full compliance with the applicable rules governing the use of plant health care, fungicide and insecticide crop treatments must be carried out at least 40 days before harvesting.
Cielos azulesEurLex-2 EurLex-2
Distribution, storage and transport of goods for plant health care including insecticides, acaricides, nematicides, herbicides, plant stimulants, nutrients, plant growth regulators, preparations for the treatment of seeds or the treatment of agricultural products after harvesting
Además le atalas manos a la Comisión.tmClass tmClass
Preparations based on medicinal plants and nutritional health-care preparations
Lo siento, señoritatmClass tmClass
Dietetic substances not adapted for medical use, namely for increasing vitality and potency, with active plant substances, being health care preparations
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonestmClass tmClass
Plant protection products, including biological plant protection products, of which the placing on the market is regulated by Act No. 471/2001 Z. z. amending Act No 285/1995 Z. z. on Plant Health Care, in particular in Articles 15 and 19 thereof, as well as by Article 14 of Decree by the Ministry of Agriculture of the Slovak Republic of 21 January 2001 No.3322/3/2001-100 laying down details concerning plant protection products.
No sería para mi entretenimientoEurLex-2 EurLex-2
Plant protection products, including biological plant protection products, of which the placing on the market is regulated by Act No. 471/2001 Z. z. amending Act No 285/1995 Z. z. on Plant Health Care, in particular in Articles 15 and 19 thereof, as well as by Article 14 of Decree by the Ministry of Agriculture of the Slovak Republic of 21 January 2001 No.3322/3/2001-100 laying down details concerning plant protection products."
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
221. Activities in the health care and plant protection areas may give rise to synergies with activities in the animal health sector.
ConcentrateEurLex-2 EurLex-2
Pharmaceutical preparations, Healthcare preparations, Chemical, biological and plant preparations for health-care purposes, Dietetic preparations adapted for medical use, Food supplements for medical and non-medical purposes, Contraceptive preparations and substances
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguientetmClass tmClass
As one example, the World Health Organization (WHO) estimates that up to 80 per cent of people in the developing world rely on medicinal plants for their primary health care.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosUN-2 UN-2
Substances included in foodstuffs of plant origin for the care and health of the legs
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?tmClass tmClass
Pharmaceutical preparations for use in plants, animals and human use and health care
Sólo que hoy la he vuelto a vertmClass tmClass
At that meeting, ministries of health and national universities recognized the use of medicinal plants as a first health care resource for the peoples of the region and one that formed part of the region's cultural heritage
Muchas gracias, señorMultiUn MultiUn
Advertising for others relating to the marketing and sale of cosmetics, perfumery, essential oils, creams, shampoos and hair dyes, lacquers, gels, mousse, aromatherapy preparations, soaps, deodorants for personal use, hair and body care preparations, phytotherapy preparations, deodorants and perfumes for rooms, herbal teas, preparations based on medicinal plants and nutritional health-care preparations
No.No puedo creer estotmClass tmClass
Management of shops for the sale of goods including cosmetics, perfumery, essential oils, creams, shampoos and hair dyes, lacquers, gels, mousse, aromatherapy preparations, soaps, deodorants for personal use, hair and body care preparations, phytotherapy preparations, deodorants and perfumes for rooms, herbal teas, preparations based on medicinal plants and nutritional health-care preparations
Precauciones de usotmClass tmClass
Health care products made primarily of plant and herbal extracts
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalestmClass tmClass
Young ladies are delicate plants, you must take good care of your health
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosopensubtitles2 opensubtitles2
Young ladies are delicate plants, you must take good care of your health.
No se trata de esculturas sino de la vida realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firms that design and build food processing plants, consulting firms, government agencies, pharmaceutical companies, and health-care firms also employ food engineers.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaWikiMatrix WikiMatrix
The knowledge acquired has been used to adjust the mode of work and rest, to introduce changes in the work environment to establish advisory services for employers and employees, and to provide health care in plants
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorMultiUn MultiUn
The knowledge acquired has been used to adjust the mode of work and rest, to introduce changes in the work environment to establish advisory services for employers and employees, and to provide health care in plants.
Los datos de ensayos controlados presentadosincluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOUN-2 UN-2
Plants have also supplied many of the medicines on which modern health care depends.
No te importan los seres humanosLiterature Literature
432 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.