plant products oor Spaans
plant products
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
productos de origen vegetal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PLANT AND PLANT PRODUCTS
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoEurLex-2 EurLex-2
Plants, plant products and other objects.
Buenas noches, GaneshaEurLex-2 EurLex-2
Organic plant production is based on nourishing the plants primarily through the soil ecosystem.
Está haciendo el saludo naziEurLex-2 EurLex-2
"( E ) THEY ARE NECESSARY TO CHECK THE IDENTITY OF THE DECLARED PLANTS, PLANT PRODUCTS OR OTHER OBJECTS .
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosEurLex-2 EurLex-2
observations concerning the presence of pests on such plants, plant products and other objects.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososnot-set not-set
Impact on treated plants or plant products to be used for propagation
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?EurLex-2 EurLex-2
Export of plants, plant products and other objects from the Union territory
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
Plant and plant products
Vi el cambioEurLex-2 EurLex-2
05 02 11 - Other measures for plant products (requirements + EUR48 million)
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!EurLex-2 EurLex-2
Further improvements are also possible in plant productivity and final product quality.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarlecordis cordis
(ii) it has no unacceptable effect on plants or plant products;
Sólo hay un modo de ocuparse de estoEurLex-2 EurLex-2
- for plant products, the under-execution resulted, mainly, from under-spending for cotton, fruits and vegetables and wine,
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoEurLex-2 EurLex-2
The purity given in this entry is based on a pilot plant production.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoEuroParl2021 EuroParl2021
(iii) the part of the treated crop or plant products where phytotoxic/phytopathogenic effects are observed;
Quizá salió a dar un paseoEurLex-2 EurLex-2
Plants, plant products and other objects
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Evaluating the potential benefit for plant production shall be a separate step in the procedure.
El director querrá saber porquénot-set not-set
Unprocessed plant products (8)
Sabes, no podemos volver juntosEurLex-2 EurLex-2
All plant production techniques used shall prevent or minimise any contribution to the contamination of the environment.
No hay espejo en su bañoEurLex-2 EurLex-2
Competitors for Crops Insects are our main competitors for food and other plant products.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosLiterature Literature
Food business operators producing or harvesting plant products are to take adequate measures, as appropriate:
Tenias una guardia montadaEurLex-2 EurLex-2
substances ... having general or specific action: ... (b) on plants, parts of plants or plant products.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoEurLex-2 EurLex-2
These reports will provide additional information for the competent authority when it evaluates the plant production product.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroEurLex-2 EurLex-2
A : Unprocessed plant products
Britt, estás libreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plant products subject to veterinary checks:
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surEurLex-2 EurLex-2
125923 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.