plant protection oor Spaans
plant protection
en
Conservation of plant species that may be rare or endangered, and of other plants of particular significance.(Source: GILP96)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
protección de las plantas
en
Conservation of plant species that may be rare or endangered, and of other plants of particular significance.(Source: GILP96)
protección de plantas
Researchers devised environmentally sound plant protection technologies and ways of protecting honeybees.
Los investigadores diseñaron tecnologías de protección de plantas respetuosas con el medio ambiente, así como métodos para proteger a las abejas melíferas.
protección fitosanitaria
The International Plant Protection Convention definition relates to control only by an official national plant protection organization.
La definición de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria guarda relación únicamente con el control ejercido por una organización nacional oficial de protección fitosanitaria.
fitosanidad
plant production in particular plant protection
producción vegetal, en particular fitosanidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) a reduction in the use of and/or better management of plant protection products;
Aquello era un infierno flotanteEurLex-2 EurLex-2
The existence and risks of illegal (counterfeit) plant protection products, and the methods to identify such products.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.EurLex-2 EurLex-2
The placing of plant protection products on the market ***I
No quiero ser mecánicaoj4 oj4
– the Member State of origin of the plant protection product to be imported;
la privatización y la reforma de las empresas; ynot-set not-set
Member States may prohibit or restrict the advertising of plant protection products in certain media.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusnot-set not-set
Plant protection preparations, preparations for treating seeds, including mordants for seeds and seed denaturants
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinartmClass tmClass
Placing on the market and use of reduced risk plant protection products
¿ Con quién hablo que sí sepa?EurLex-2 EurLex-2
uses in plant protection products within the scope of Directive 91/414/EEC;
Entonces tiene mi bendiciónEurLex-2 EurLex-2
(a) uses in plant protection products within the scope of Directive 91/414/EEC;
No soy el DJ.Ella la pusoEurLex-2 EurLex-2
Supplementary studies for combinations of plant protection products
Me he esforzado por no parecer una enfermeraEurLex-2 EurLex-2
Subject: Counterfeit plant protection products
¡ Soy tu esposa!EurLex-2 EurLex-2
Member States should be provided with time to withdraw authorisations for plant protection products containing linuron.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Substances in plant protection and biocidal products
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanEurLex-2 EurLex-2
— which is registered and supervised by the national plant protection organisation in the country of origin,
Toda información revelada durante las consultas será confidencialeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plant protection products containing certain active substances
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranEurLex-2 EurLex-2
A mark printed or stamped on behalf of the Cuban plant protection organization.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraEurLex-2 EurLex-2
Identity of the plant protection product
Sólo dime que tengo que hacereurlex eurlex
Other methods to dispose of plant protection products, packaging and contaminated materials, where proposed, must be fully described.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Member States should be allowed sufficient time to withdraw authorisations for plant protection products containing oxasulfuron.
¿ Por qué nos abandonó?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
What is no less necessary is harmonised licensing of plant protection agents.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?Europarl8 Europarl8
(a) any use of plant protection products and biocides;
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesEurLex-2 EurLex-2
Member States shall justify proposals for the classification and labelling of plant protection products.
¿ Ha cometido un error?EurLex-2 EurLex-2
Producers of plant protection products shall undertake post-registration monitoring
No me estoy enojandooj4 oj4
(i) which is registered and supervised by the national plant protection organisation in the country of origin,
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The test shall provide sufficient information to evaluate possible risks from the plant protection product on honeybee larvae.
Se coge la lengüeta del zapato...... de formacompulsivaEurLex-2 EurLex-2
61493 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.