plug valve oor Spaans

plug valve

naamwoord

A tapering valve which turns in a case like the plug of a faucet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

válvula de núcleo giratorio

válvula giratoria

Soortgelyke frases

tapered plug valve
válvula de núcleo giratorio · válvula giratoria

ball plug valve
válvula de bola · válvula esférica

voorbeelde

Plug valve for liquefied gas containers
Válvula obturadora para recipientes contenedores de gas licuado

Plug valves
Válvulas de obturación (de macho cónico)

In contrast, teflon plug valves may have a trace of oil as a lubricant but generally no grease.
Por el contrario, las válvulas de conexión de teflón puede tener un poco de aceite como lubricante, pero no grasa.

Plugs, valves and seals of rubber
Tapones, válvulas y juntas de caucho

Manually operated ball valves and closed bottom taper plug valves for gas installations for buildings
Llaves de obturador esférico y de macho cónico, accionadas manualmente, para instalaciones de gas en edificios.

Plug valve for liquefied gas containers
Válvula de retención para recipientes contenedores de gas licuado

Outlets may be butterfly valves, gate valves, flush fitting plug valves, bomb bay doors.
Las válvulas de admisión pueden ser tipo mariposa, de compuerta, de cisterna o compuerta de bombas.

Stopcocks, plug valves
Grifos de macho cónico, válvulas de macho cónico

Self-lubricated plug valve having a quick-change jacket
Válvula de macho autolubricada con camisa de cambio rápido

Ball valves and plug valves with ceramic balls or plugs, having a nominal diameter of 10mm or more, and specially designed components therefor;
Válvulas con obturador esférico, cónico o cilíndrico con válvulas cerámicas de un diámetro nominal superior o igual a 10 mm y los componentes diseñados especialmente para ellas.

Ball valves and plug valves with ceramic balls or plugs, having a nominal diameter of 10 mm or more, and specially designed components therefor;
Válvulas con obturador esférico, cónico o cilíndrico con válvulas cerámicas de un diámetro nominal superior o igual a 10 mm y los componentes diseñados especialmente para ellas.

Once connected, the plug valve can be partially opened to allow the solvent in the Straus flask to be vacuum transferred to other vessels.
Una vez conectado, el tapón de la válvula puede ser parcialmente abierto para permitir que el disolvente entre en el matraz de Straus para ser transferido en condiciones de vacío a otros recipientes.

Bearings, cylinders, pistons, piston rings, carburettors, silencers, pulleys for chains, spark plugs, valves for engines, fuel injectors for engines, gears, starters, air filters for engines
Cojinetes, cilindros, pistones, aros de pistón, carburadores, tubos de escape, poleas para cadenas, bujías, válvulas para motores, inyectores de carburante para motores, trenes de engranajes, motores de arranque, filtros de aire para motores

Or, once connected to the line, the neck can be placed under a positive pressure of inert gas and the plug valve can be fully removed.
O bien, una vez conectado a la línea, el cuello puede ser puesto bajo una presión positiva de gas inerte y el tapón de la válvula puede ser totalmente eliminado.