point-in-time plan oor Spaans
point-in-time plan
en
A compensation plan that is calculated against a base figure taken at a particular point in time. Long-term incentives, such as stock option awards, are often calculated in this way.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plan a partir de un momento específico
en
A compensation plan that is calculated against a base figure taken at a particular point in time. Long-term incentives, such as stock option awards, are often calculated in this way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this point in time, no concrete plans exist to extend it to Belgium, but in the medium term this could be feasible.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siEurLex-2 EurLex-2
Can the Council give a point in time by which the planned personnel capacity of 195 officials will be reached?
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendientenot-set not-set
In other words, the project earned more than planned at a given point in time.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
At this point in time, the Council has no concrete plans regarding the NCRI.
Sólo los hechos.EurLex-2 EurLex-2
We are now setting benchmarks both in the short and medium terms, as well as those with reference to the date of accession, which each country should have reached by a specific point in time in order that accession, planned for 2007, can go ahead.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Europarl8 Europarl8
The decisive factor was therefore not the point in time when the restructuring plan is submitted, but the fact that it is submitted before the Commission reaches its final decision.
No me refería a esoEurLex-2 EurLex-2
the anticipated point in time when application of the monitoring plan as approved by the competent authority will be resumed.
¿ Qué pasa, papá?Eurlex2019 Eurlex2019
The decisive factor was therefore not the point in time when the restructuring plan is submitted, but the fact that it is submitted before the Commission reaches its final decision
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosoj4 oj4
What obstacles might prevent reform? Undertaking such an assessment can help educators better understand what may be possible at a given point in time and to better plan for the future.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoCommon crawl Common crawl
(d)the anticipated point in time when application of the monitoring plan as approved by the competent authority will be resumed.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearEurlex2019 Eurlex2019
Its focus on the fact that women’s rights are part of human rights in general, this point having been repeated a number of times in the plan;
lai de homo kai, bokú io genUN-2 UN-2
In that respect, the fact remains that that directive imposes on the authorities of the Member States only the obligation to comply with that requirement at some point in time in the procedure for implementing land-use plans or policies and it is, by contrast, for the Member States to choose that point in time.
La señora tiene gustos carosEurLex-2 EurLex-2
I think we're at a point in time where I need to know what your plans are.
No reconocí la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main point in favour of the plan was, in fact, time.
Era el policíaLiterature Literature
In such an integrated electricity grid, operational planning and decision-making has to be coherent at every point in time.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesEurLex-2 EurLex-2
Each year, a new three-year plan will be approved, so that at any point in time WFP has a management plan that includes its objectives and indicators of achievement, and the indicative budget of WFP, for a future planning period of at least two years.
¿ También te vas a meter con mi bigote?UN-2 UN-2
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Madam President, we are at the half-way point in this Action Plan, and it is time for a review.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesEuroparl8 Europarl8
The symbols each indicate which intervention is planned for which social space at which point in time.
No te preocupesLiterature Literature
Dynamic programming breaks a multi-period planning problem into simpler steps at different points in time.
Está bien, madreWikiMatrix WikiMatrix
I want to assure Mr Eisma and also Mr Tamino that this point is expressly made several times in the Italian plan, in terms of both incentive and method.
Le di los nombres de nuevos chicosEuroparl8 Europarl8
Over and above the daily activities outlined in section II, considerable time has been invested in developing the 10-point plan outlined in section V below and in consultations with the many stakeholders.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasUN-2 UN-2
In spite of everything, the plan of the Arab League is, at this point in time, still the only initiative which can contribute to the resolution of the political impasse in the country.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "Europarl8 Europarl8
There were plenty of other times I planned to escape, but there’s no point in me telling you about them.”
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónLiterature Literature
That core set of outputs, designed with the aim of presenting a detailed national profile at the lowest geographical level at a given point in time, is required for planning national policy and distribution of resources; research and advocacy; monitoring the goals that form the basis of the recommendations of major international conferences; and improved national and international comparability
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaMultiUn MultiUn
988 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.