port charges oor Spaans
port charges
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
costos portuarios
derechos portuarios
The concession fees and port charges do not always cover the costs they incur.
Los cánones de concesión y los derechos portuarios no siempre cubren los costes que soportan.
tarifas portuarias
Finally, the Panel finds that the increased port charges were paid as a result of the increased operations between Kharg Island and Lavan Island.
Por último, el Grupo estima que se pagaron mayores tarifas portuarias debido al aumento de las operaciones entre la isla Kharg y la isla Lavan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The total amount of port charges due to the Agency at # une # was approximately $ # million
¿ Qué piensas que es... bisutería?MultiUn MultiUn
To date, the Agency has submitted claims for port charges totalling $ # to the Government of Israel
Debiste decírmeIo hace añosMultiUn MultiUn
Port charges
Me iré en la mañanaUN-2 UN-2
The total amount of port charges due to the Agency at 30 June 2004 is approximately $15.2 million.
Todavia humeaUN-2 UN-2
Demurrage and port charges
No, no me gustaUN-2 UN-2
NITC provided the charter agreement and translated invoices to demonstrate the port charges assessed by the port authorities.
Exacto.Parece que algunas se abrieronUN-2 UN-2
(Port charges — Charges having equivalent effect to customs duties — Internal taxation — Free movement of goods)
Los disciplinaréEurLex-2 EurLex-2
Reduction of port charges
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?EurLex-2 EurLex-2
- the general rules on landings, including port charges;
Primero, quiero darles la bienvenidaEurLex-2 EurLex-2
The fees shall include all national and local charges except for port charges.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroEurLex-2 EurLex-2
The total amount of port charges due to the Agency at 31 December 2006 was $27,756,193.
Esto no ha terminadoUN-2 UN-2
port charges and storage fees in port,
minutos en responder, SeñorEurLex-2 EurLex-2
The concession fees and port charges do not always cover the costs they incur.
No es más barato que el tuyoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Outstanding pledges, port charges, and unreimbursed amounts owed to the Agency had exacerbated its cash position
¿ Qué tratas de decir?MultiUn MultiUn
the general rules on landings, including port charges,
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoEurLex-2 EurLex-2
However, only the port authority can decide on variations in port charges.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirEurLex-2 EurLex-2
All USB ports charge devices when the Chromebook is in Sleep mode.
¿ Qué esperaba, teniente?support.google support.google
Duties and port charges ... Not that either.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?Literature Literature
Moreover, all port charges and costs shall be borne by Guinea-Bissau.
Eso es secretoEurLex-2 EurLex-2
"""Your mother's credit would not sustain rental of the room plus porting charges."
No trabajo gratisLiterature Literature
the general rules on landings, including port charges,
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziEurLex-2 EurLex-2
11159 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.