post-return monitoring oor Spaans
post-return monitoring
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguimiento posterior al retorno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What post-return monitoring mechanisms have been put in place?
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnMultiUn MultiUn
Steps taken to guarantee effective post-return monitoring arrangements;
¿ Puede levantarse?UN-2 UN-2
Steps taken to guarantee effective post-return monitoring arrangements;
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreUN-2 UN-2
Some have suggested that diplomatic assurances could work if effective post-return monitoring mechanisms are in place.
¿ Estás ahí, Floyd?UN-2 UN-2
The report's proposal for a pilot post-return monitoring mechanism for Ukraine is positive, Human Rights Watch said.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragoshrw.org hrw.org
Lack of funding also affects effective post-return monitoring in several Member States.
Tengo muchas preguntas que hacernot-set not-set
Steps taken to guarantee effective post-return monitoring arrangements;
¿ Estás loco, diablos!UN-2 UN-2
Please also indicate which post-return monitoring arrangements have been adopted
Una homologación civil de tipo; oMultiUn MultiUn
e) Ensure effective post-return monitoring arrangements; and
Queda derogada la Decisión #/#/CEMultiUn MultiUn
Steps taken to guarantee effective post-return monitoring arrangements;
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesUN-2 UN-2
It should also support effective post-return monitoring arrangements in cases of refoulement, including any conducted by UNHCR.
Majestad, soy Luis XVIUN-2 UN-2
Steps taken to guarantee effective post-return monitoring arrangements;
Lucharemos juntosUN-2 UN-2
Steps taken to guarantee effective post-return monitoring arrangements;
Sólo dije que no puedo detenerloUN-2 UN-2
What post-return monitoring mechanisms have been put in place?
Sin duda, más que tú, queridaUN-2 UN-2
Ensure effective post-return monitoring arrangements; and
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneUN-2 UN-2
Steps taken to guarantee effective post-return monitoring arrangements;
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónUN-2 UN-2
Some have suggested that diplomatic assurances could work if effective post-return monitoring mechanisms are in place
Sí, por supuestoMultiUn MultiUn
Also, indicate which post-return monitoring arrangements have been adopted
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aMultiUn MultiUn
Also, indicate which post-return monitoring arrangements have been adopted.
Demasiado tarde, me voy en # minutosUN-2 UN-2
Please also indicate which post-return monitoring arrangements have been adopted.
¡ Mis monstruos!UN-2 UN-2
Are post-return monitoring mechanisms in place to assess what happens to any such returned persons?
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasMultiUn MultiUn
Steps taken to guarantee effective post-return monitoring arrangements;
Pero me tocó ver unos lugares maravillososUN-2 UN-2
Please indicate if any post-return monitoring arrangements have been adopted and with what result.
Pobre FranzUN-2 UN-2
178 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.