pre heating furnace oor Spaans

pre heating furnace

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

horno de precalentamiento

voorbeelde

Pre-heating furnaces
Hornos de precalentamiento

Installations for atmospheric gas and parts therefor, namely systems for generating a controlled atmosphere in a furnace or related loading and pre-heating system
Instalaciones para el gas atmosférico y sus partes como, por ejemplo, sistemas para la generación de la atmósfera controlada en un horno y sistemas de carga y precalentamiento

Service Temperature of Pre-Heat Furnace
Temperatura de servicio del horno de pre-calentamiento

Read more 50 D – PRE-HEATING FURNACE
Leer más HORNO DE PRECALENTAMIENTO DIRECTO – 50 D

INTERIOR TRIMMER Read more 50 D – PRE-HEATING FURNACE
Leer más HORNO DE PRECALENTAMIENTO DIRECTO – 50 D

Practical device designed to remove the wax from the casting rings before inserting them into the pre-heating furnace.
Práctico aparato diseñado para eliminar la cera de los cilindros antes de introducirlos en el horno de precalentamiento.

The preservation line is made up of a pre-heating furnace, a pass through a shot blasting machine, a painting unit and a drying tunnel with the corresponding conveyor.
La línea de conservación está formada por un horno de precalentamiento, una granalladora de paso, una unidad de pintura y un túnel de secado con el transportador de tablas correspondiente.

Together with the external transportation unit, the preservation line is made up of a pre-heating furnace, a pass through a shot blasting machine, a painting unit and a drying tunnel with the corresponding conveyor.
Junto con la unidad de transporte externo, la línea de conservación está formada por un horno de precalentamiento, una granalladora de paso, una unidad de pintura y un túnel de secado con el transportador correspondiente.

Production of single-purpose machines, spare parts for production facilities, service work, turning, milling, planing, CNC machine work, electrical-installation work, production of machines for glass production lines - cooling and pre-heating furnaces, dispensers, feeders, conveyors.
Producción de máquinas de una sola función, de piezas de repuesto para equipamientos de producción, torneado, fresado y cepillado. Trabajos de maquinado CNC, trabajos de electromontaje, producción de máquinas para líneas de producción de vidrio – hornos de enfriamiento y de precalentamiento, dosificadores, cargadores y transportadores.

This is also being supported by our fully-owned Hardox Wearparts Center in Santiago, which has recently invested in a third cutting table and also a pre heating furnace to improve both quality and local capacity,” tells Luiz Monegatto.
Esta expansión cuenta también con el apoyo de nuestro propio centro Hardox Wearparts de Santiago, que recientemente ha invertido en una tercera mesa de corte y en un horno de precalentamiento para mejorar tanto la calidad como la capacidad local”, afirma Luiz Monegatto.

An Integrated Scrap Pre-Heat Process that Increases Furnace Productivity and Reduces Operating Costs By combining weigh hopper, pre-heat hood, material transfer, and furnace charging into [...]
Sistemas de precalentamiento de carga Un proceso integrado de precalentamiento de chatarra que incrementa la productividad del horno y reduce los costos de operación Combinando la tolva de pesaje, la [...]

No Bake Foundry An Integrated Scrap Pre-Heat Process that Increases Furnace Productivity and Reduces Operating Costs
Un proceso integrado de precalentamiento de chatarra que incrementa la productividad del horno y reduce los costos de operación

The principle of the counterflow heat exchanger is to use the hot exhaust gas coming from the furnace to pre-heat the cold fresh air channelled into the furnace.
Intercambiador de calor El funcionamiento de un intercambiador de calor de contracorriente se basa en el aprovechamiento del calor caliente que desprende el horno para precalentar el aire frío añadido.

The principle of the counterflow heat exchanger is to use the hot exhaust gas coming from the furnace to pre-heat the cold fresh air channelled into the furnace.
El funcionamiento de un intercambiador de calor de contracorriente se basa en el aprovechamiento del calor caliente que desprende el horno para precalentar el aire frío añadido.

Heat recovery from the topping furnace chimneys for pre-heating the combustion air of the CH-1 oven and generating high pressure steam.
Recuperación del calor de las chimeneas de los hornos de topping para precalentar el aire de combustión del horno CH-1 y generar vapor de alta presión.

Furnace with pre-heating chamber with two lined-up temperatures independently adjustable.
Horno con cámara de precalentamiento con dos temperaturas en línea con regulación independiente

Pre-heat the crucible in the furnace!
Precalentar el crisol en el horno.

PRIOR’s Nickel industry capabilities also include combustion systems for Dryers, Calciners, Boilers, Sintering Furnaces, Ladle pre-heating and Power Generation.
Las potencialidades de PRIOR en la Industria del Níquel también incluyen los sistemas de combustión de los Secaderos, Calcinadores, Calderas, Hornos de Sinters, Precalentamiento de Crisoles y Generación de Electricidad.

The flue gas from this combustion chamber is used to heat the carbonization furnace, and the remaining heat from the furnace is used to pre-dry the wood.
El gas de combustión que sale de esa cámara se utiliza para calentar el horno de carbonización, y el calor restante del horno se utiliza para el presecado de la leña.

Heating furnace *Prices are pre-tax, exclude delivery charges and customs duties, and do not include additional charges for installation or activation options.
Horno para acero Horno de tipo armario * Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación.

By combining weigh hopper, pre-heat hood, material transfer, and furnace charging into a single automated process, General Kinematics gives your melting operation a new level of cost efficiency.
Combinando la tolva de pesaje, la campana de precalentamiento, la transferencia de materiales y el sistema de carga del horno en un solo proceso automatizado, General Kinematics lleva su trabajo de fundición a un nuevo nivel de eficiencia en lo que respecta al costo.

The combustion air for the burner is pre-heated with the hot exhaust gases from the furnace via heat exchanger.
Con los gases de escape calientes procedentes del horno se precalienta, a través de un intercambiador de calor, el aire de combustión para el quemador.

This steam coming from the monomers' process is sent to the furnaces area for the pre-heating of different water and air currents.
Este vapor, que proviene del proceso de Monómeros, es enviado al área de calderas para el precalentamiento de distintas corrientes de agua y aire.

The pre-heating process is generally done by a large furnace at a high temperature of approximately 370 to 425°C.
El proceso de precalentamiento por lo general se hace en un gran horno a una temperatura alta de aproximadamente 370 a 425°C.

The furnace just needs to be pre-heated and maintained at working temperature for 48 hours. It is then ready for service.
Solo es preciso pre-calentar el horno y mantenerlo a temperatura de trabajo durante 48 horas y ya estará listo para su uso.