principle of sovereign equality of all States oor Spaans
principle of sovereign equality of all States
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
principio de la igualdad soberana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have all agreed that the principle of sovereign equality of all States must be the guiding spirit and cardinal principle as we seek to reform the Council.
Voy a metérsela a MichelleUN-2 UN-2
We have all agreed that the principle of sovereign equality of all States must be the guiding spirit and cardinal principle as we seek to reform the Council
Programa indicativo nacionalMultiUn MultiUn
Here, we are all permanent members, embodying the principle of the sovereign equality of all States.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoUN-2 UN-2
Myanmar, as one of the initiators of the five principles of peaceful coexistence, scrupulously respects the principle of sovereign equality of all States, non-intervention and non-interference in the internal affairs of countries
La información de su licencia está en procesoMultiUn MultiUn
Myanmar, as one of the initiators of the five principles of peaceful coexistence, scrupulously respects the principle of sovereign equality of all States, non-intervention and non-interference in the internal affairs of countries.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesUN-2 UN-2
It refers to the principle of sovereign equality of all the states before the international community.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosmid.ru mid.ru
The principle of the sovereign equality of all States was enshrined in the Charter of the United Nations.
Creo que yo síUN-2 UN-2
The principle of the sovereign equality of all States was enshrined in the Charter of the United Nations
Te traje vino tintoMultiUn MultiUn
It is a gross and grave violation of the principle of sovereign equality of all Member States solemnly enshrined in the Charter of the United Nations.
Ese es el Papa incorrectoUN-2 UN-2
In keeping with the spirit of this declaration, we rededicate ourselves to upholding the principle of the sovereign equality of all States.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienUN-2 UN-2
In keeping with the spirit of this declaration, we rededicate ourselves to upholding the principle of the sovereign equality of all States
Fui allí la otra nocheMultiUn MultiUn
– Based on this provision of the Charter, the realization of the principle of the sovereign equality of all Member States must be respected.
Esto es una traiciónUN-2 UN-2
In this respect, they explain that the immunity granted to international organizations corresponds, like State immunity, to the principle of the sovereign equality of all States
Enseguida regresoMultiUn MultiUn
In this respect, they explain that the immunity granted to international organizations corresponds, like State immunity, to the principle of the sovereign equality of all States.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enUN-2 UN-2
Those policies, which are pursued on the pretext of protecting human rights, constitute a flagrant violation of the principles of international law and demolish the principle of the sovereign equality of all States and the rules of international trade.
Tú te inventaste las reglasUN-2 UN-2
These are just and valid proposals to ensure the application and faithful observance of the principle of sovereign equality of all Member States as set out in Article # paragraph # of the Charter
Bien, volvamos a lo que hacíamosMultiUn MultiUn
Those draft resolutions contravened the principle of the sovereign equality of all States, which was enshrined in the Charter of the United Nations.
¡ Ése es Rambo!UN-2 UN-2
These are just and valid proposals to ensure the application and faithful observance of the principle of sovereign equality of all Member States as set out in Article 2, paragraph 1, of the Charter.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónUN-2 UN-2
Doing so contradicted the Charter of the United Nations, which affirmed the principle of the sovereign equality of all Member States.
Imagine lo que podríamos hacer con esoUN-2 UN-2
Doing so contradicted the Charter of the United Nations, which affirmed the principle of the sovereign equality of all Member States.
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónUN-2 UN-2
Indeed, general and complete disarmament is a crucial tool that should be used to reduce political asymmetry and bolster the international order on the basis of the principle of the sovereign equality of all States
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteMultiUn MultiUn
Indeed, general and complete disarmament is a crucial tool that should be used to reduce political asymmetry and bolster the international order on the basis of the principle of the sovereign equality of all States.
Dios, estoy muy nerviosoUN-2 UN-2
The Meeting reiterated the OIC's stance in support of the principle of the United Nations reform, including the expansion of the Security Council's membership, in accordance with the United Nations General Assembly resolutions, and taking into consideration the principles of sovereign equality of all States and the need to ensure equitable geographic distribution
Imamura Production ToeiConMultiUn MultiUn
The Meeting, also, reiterated the OIC's stance in support of the principle of the United Nations reform, including the expansion of the Security Council's membership, in accordance with the relevant UNGA resolutions, and taking into consideration the principles of sovereign equality of all States and the need to ensure equitable geographic distribution
Para hacer que?MultiUn MultiUn
507 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.