printing plate oor Spaans

printing plate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cliché

naamwoord manlike

Cameras for preparing printing plates or cylinders
Cámaras para la preparación de clichés o cilindros de imprenta

clisé

naamwoord manlike

Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders
Cámaras fotográficas del tipo de las utilizadas para preparar clisés o cilindros de imprenta

Soortgelyke frases

flexo printing plate
plancha flexográfica

flexographic printing plate
plancha flexográfica

rubber-plate printing
flexografía · procedimiento a la anilina

aniline rubber-plate printing
flexografía · procedimiento a la anilina

voorbeelde

Wax emulsions for printing plates
Emulsiones de cera para planchas para la impresión

(b) photographic coatings applied to films, papers, or printing plates;
b) los recubrimientos aplicados en fotografía a las películas, el papel o las planchas para impresión;

(9) The concentration affects the sectors of graphic arts film and offset printing plates.
(9) La concentración se inscribe en los sectores de películas para artes gráficas y planchas de impresión offset.

Cameras for preparing printing plates or cylinders
Cámaras para la preparación de clichés o cilindros de imprenta

for the manufacture of sensitised printing plates ()
destinada a la fabricación de placas sensibilizadas para impresión ()

The Screeny KMS screen printing plate is the S-Line version of the Screeny KM.
La plancha serigráfica Screeny KMS es la versión línea S de la plancha Screeny KM.

Flexographic printing, also called Flexo, employs a thick polymeric printing plate, like a stamp.
La impresión flexográfica, también denominada Flexo, se sirve de una plancha polimérica de impresión de elevado grosor a modo de sello.

Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders
Cámaras fotográficas del tipo de las utilizadas para preparar clisés o cilindros de imprenta

A small amount of ink remains in the printing plate.
Una pequeña cantidad de tinta permanece en la plancha de impresión.

Photographic supplies, namely dry-offset printing plates and flexo printing plate
Suministros fotográficos, en concreto, placas de imprenta de offset en seco y placas de flexoimpresión

Custom manufacture of printing plates
Fabricación a medida de planchas de imprenta

Photosensitive printing plates and processing chemicals for them
Planchas de imprenta fotosensibles y productos químicos procesados para ellas

(i) equipment used to prepare images such as printing plates, scanners, etc. (pre-press);
i) equipamiento para la preparación de imágenes, tales como placas de impresión, escáners, etc. (pre-impresión),

Developing apparatus and devices for printing plates
Aparatos e instrumentos para el desarrollo de discos impresos

Printing plates or cylinders and other impressed media for use in printing
Planchas o cilindros de impresión y otros elementos de impresión

The printing plate of the blue biplane in the center had been put on the press backwards.
La plancha de impresión del biplano azul en el centro se había colocado al revés.

"""It's printed in cyan-blue, which is next to impossible to photograph for an offset printing plate."
– Porque están impresos en azul-cianido, que es casi imposible de reproducir en una placa impresora en offset.

Also, specialised equipment is available for processing printing plates, so that they can be used on printing machinery.
Asimismo, se dispone de equipos especializados para procesar planchas de impresión de forma que puedan ser utilizadas en las máquinas de impresión.

Printing plates
Planchas de impresión

Computer hardware and computer software for managing computer to printing plate workflow
Hardware informático y software para gestión de flujos de impresora a placa de impresión

photographic coatings applied to films, papers, or printing plates;
como recubrimientos aplicados en fotografía a las películas, el papel o las planchas para impresión;

It was an antique graver, used for making printing plates, and also for forging currency and bonds.
Era un antiguo punzón utilizado para hacer planchas de impresión para falsificar moneda y bonos.

Film material for making printing plates
Material de películas para la preparación de planchas de imprenta

18.13.2 | Printing plates or cylinders and other impressed media for use in printing |
18.13.2 | Planchas o cilindros de impresión y otros elementos de impresión |

“By using laser techniques we can bypass several working steps in preparing our offset printing plates.
“Usando las técnicas de láser podemos omitir varios pasos en la preparación de nuestras planchas para impresión offset.