private members' business oor Spaans
private members' business
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asuntos planteados por los diputados
medidas de iniciativa parlamentaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Private members' club services for business purposes
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo detmClass tmClass
Exchange of information between private business, Commission and Member States is necessary to achieve a better and coherent market access strategy.
¿ Ustedes creen que es suficiente?EurLex-2 EurLex-2
In the European Union, it is not the Commission’s task to do what the Member States and private businesses do better.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míEuroparl8 Europarl8
Does the minister usually meet up with members of staff from his private businesses, here, in his home?”
Compañeros pecadoresLiterature Literature
Most of the dating events are either arranged privately by family members or by commercial dating businesses.
¿ Por qué se calla la Reina?gv2019 gv2019
Limited access and private hotel services for corporate and business members and regular business visitors
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorastmClass tmClass
Whereas it is necessary to provide rules governing the temporary use of a private vehicle in another Member State for business purposes;
Dejen de llamarme " niño "EurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, particularly to develop “leading markets” for innovation, Europe should act through large-scale integrated actions with the necessary critical mass, mobilising private business, Member States and the European Commission in public/private Partnerships or through the integration of National and Community Energy Research Programmes.
¿ Cuánto le pagaste a ella?EurLex-2 EurLex-2
The government organizations are determined to involve the widest range of competent members of the private and business sectors to join and enlarge the existing early warning system.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíUN-2 UN-2
The complex relationship between research centres, public authorities in the EU and the Member States, and private business, together with the complicated financial and organisational arrangements, requires monitoring
Lucha contra el racismo y la xenofobiaoj4 oj4
The government organizations are determined to involve the widest range of competent members of the private and business sectors to join and enlarge the existing early warning system
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?MultiUn MultiUn
The complex relationship between research centres, public authorities in the EU and the Member States, and private business, together with the complicated financial and organisational arrangements, requires monitoring.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneEurLex-2 EurLex-2
The members are from the business and private sector and beyond,” 9/11 Memorial President Joe Daniels said.
Estoy volviendo, escuchenWikiMatrix WikiMatrix
During this period, I continued to deal with a significant number of inquiries from private persons, members of NGOs, businesses and other concerns and I helped many other parties concerned find a solution to their difficulties.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?not-set not-set
I urge Member States, businesses, private foundations and other donors to demonstrate their commitment to ending slavery by ensuring that this Fund has the resources to fulfil its mandate.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoUN-2 UN-2
It is an essential prerequisite for public and private investment in the Member States that businesses and the public fundamentally trust banks and financial institutions;
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Some States maintain the view that a minimum capital requirement is a reasonable quid pro quo for members of a privately held business to receive the benefit of limited liability protection.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáUN-2 UN-2
It also creates strategic partnership with local businesses and the private sectors as a tool to further develop the businesses of its members.
No fue suficiente, ¿ eh?UN-2 UN-2
Business panel members stressed that the private sector is ready to invest where the conditions encourage doing so.
¿ Sabes qué día es hoy?UN-2 UN-2
In paragraph 67 of the 2030 Agenda, Member States stated that private business activity, investment and innovation were recognized to be major drivers of productivity, inclusive economic growth and job creation.
Eres un vagoUN-2 UN-2
To create a more competitive business environment and encourage private initiative through better regulation, Member States should:
Blancos, ¡¡ fuera!!EurLex-2 EurLex-2
Private members’ businesses can sell their goods or services to non-members.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In resorting to increased engagement and involvement of the private sector, Member States must commit to ensure responsible business practices at home and abroad, and hold the private sector to account in line with human rights obligations.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?UN-2 UN-2
1208 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.