private welfare agency oor Spaans
private welfare agency
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
obra social privada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With regard to private welfare agencies, steps are being taken to amend Decree No. 77/495 of 7 December 1977, which sets the conditions for their creation and functioning.
No, pienso que son " fenomenales ", peroUN-2 UN-2
In addition, there are another 4 private child welfare agencies which are licensed to consider adoption applications.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enUN-2 UN-2
In addition, there are another # private child welfare agencies which are licensed to consider adoption applications
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?MultiUn MultiUn
In addition to the psychological counselling provided, all the children learned a trade, their parents were found and given assistance with a view to creating a private welfare agency, and the children were then reintegrated into society.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesUN-2 UN-2
· Providing oversight of private aid and welfare agencies receiving State subsidies;
Entre familia no hay nada maloUN-2 UN-2
(b) a state-regulated private welfare institution or agency, or
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosEurLex-2 EurLex-2
Information on the consideration given to this principle by courts of law, administrative authorities or legislative bodies, as well as by public or private social welfare agencies
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaMultiUn MultiUn
Information on the consideration given to this principle by courts of law, administrative authorities or legislative bodies, as well as by public or private social welfare agencies
Leva todo lo que puedas encontrarUN-2 UN-2
Please provide information on the consideration given to this principle by courts of law, administrative authorities or legislative bodies, as well as by public or private social welfare agencies.
¡ No discuta conmigo!UN-2 UN-2
Please provide information on the consideration given to this principle by courts of law, administrative authorities or legislative bodies, as well as by public or private social welfare agencies.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?UN-2 UN-2
Please provide information on the consideration given to this principle by courts of law, administrative authorities or legislative bodies, as well as by public or private social welfare agencies.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrUN-2 UN-2
“Please provide information on the consideration given to this principle by courts of law, administrative authorities or legislative bodies, as well as by public or private social welfare agencies.”
¿ Quién se queda con la tuya?UN-2 UN-2
“Please provide information on the consideration given to this principle by courts of law, administrative authorities or legislative bodies, as well as by public or private social welfare agencies.” [...]
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosMultiUn MultiUn
Please provide information on the consideration given to this principle by courts of law, administrative authorities or legislative bodies, as well as by public or private social welfare agencies
Cooperación entre Estados de acogidaMultiUn MultiUn
Specifically, addressed to public and private social welfare agencies, the courts, legislative bodies, consciousness of this principle has been maintained resulting in measures reported in other sections of this Report.
Así que usted puede decir la diferencia?UN-2 UN-2
Although parents must assume the primary responsibility for their children, there are also judicial institutions, administrative authorities or legislative bodies and other public or private social welfare agencies which have a duty to give priority to the interests of the child
¡ Qué cambio produce en un muchacho!MultiUn MultiUn
The health sector comprises institutions in the public sector (Ministry of Health, IPSS, the armed forces and police health services, and social welfare agencies), private insurance and providers, and nonprofit institutions.
Basta, ClydeCommon crawl Common crawl
In the past, there have been several private agencies and certain government agencies, like the Department of Public Welfare, supporting the aged.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoUN-2 UN-2
In the past, there have been several private agencies and certain government agencies, like the Department of Public Welfare, supporting the aged
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezMultiUn MultiUn
◆ Many private institutions such as churches, colleges, hospitals, welfare agencies and cultural organizations depend on voluntary donations for financial support.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?jw2019 jw2019
Local communities (communes), public and semi-public institutions (welfare agencies), social welfare bodies and, more recently, the private sector are involved in establishing pre-school and extra-curricular structures
¿ Me dejas que te haga una pregunta?MultiUn MultiUn
Local communities (communes), public and semi-public institutions (welfare agencies), social welfare bodies and, more recently, the private sector are involved in establishing pre‐school and extra-curricular structures.
Capitán MifuneUN-2 UN-2
Likewise, social welfare agencies, both private and public, pay special attention to the principle of the best interests of the child in all their actions or activities for the benefit of children
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasMultiUn MultiUn
Likewise, social welfare agencies, both private and public, pay special attention to the principle of the best interests of the child in all their actions or activities for the benefit of children.
Mantén la vista en el horizonte. "UN-2 UN-2
114 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.