proboscis monkey oor Spaans

proboscis monkey

naamwoord

Borneo monkey having a long bulbous nose

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Nasalis larvatus

species of mammal

Proboscis Monkey

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Nasalis larvatus

voorbeelde

Whether eating or resting, proboscis monkeys are rarely alone
Sea que esté comiendo o descansando, el narigudo rara vez se encuentra solo

Proboscis monkey
Mono narigudo

The proboscis monkey is, of course, just one of many creatures whose future looks grim.
El mono narigudo es una de las tantas criaturas cuyo futuro parece gris.

Of what benefit is this nose to the male proboscis monkey?
¿Para qué sirve semejante nariz?

Proboscis monkeys have a distinct nose and potbelly
Los narigudos tienen una nariz y una barriga muy peculiares

Nasalis larvatus (I) || || || Proboscis monkey
Nasalis larvatus (I) || || || Mono narigudo

Of the 143 mammal species 23 are endemic to Borneo including the proboscis monkey.
De las 143 especies de mamíferos 23 son endémicas de Borneo incluyendo el mono narigudo.

THAT reaction is common when people first see a male proboscis monkey with his pendulous, fleshy nose.
ESA es una de las reacciones más comunes de la gente al ver por primera vez a un mono narigudo macho con su carnosa nariz colgante.

It didn’t matter if he liked to do three-ways with proboscis monkeys.
No importaba si le gustaba montárselo con monos proboscidios.

Besides their nose, proboscis monkeys have another oddity —partially webbed feet.
Además de la nariz, el narigudo tiene otra singularidad: sus patas son parcialmente membranosas.

With the proboscis monkey at his side.
Con el mono narigudo a su lado.

‘Who’s the proboscis monkey beside the throne?’
—¿Quién es el mono narigudo que hay detrás del trono?

How could he and Lola have forgotten the proboscis monkey?
¿Cómo habían podido Lola y él olvidarse del mono narigudo?

Whether eating or resting, proboscis monkeys are rarely alone.
Sea que esté comiendo o descansando, el narigudo rara vez se encuentra solo.

The Proboscis Monkey.
El mono proboscis.

He may have been ignorant of tapirs and proboscis monkeys, but elephants?
Tal vez ignoraba la existencia de tapires y monos de probóscide, pero ¿y los elefantes?

With noses like proboscis monkeys.
Con narices como probóscides de monos.

Because of their cellulose-rich diet and complex stomach, proboscis monkeys need lots of time to digest their meals.
Debido a su dieta rica en celulosa y a su estómago complejo, este simio pasa gran parte del tiempo digiriendo los alimentos.

The proboscis monkey’s stomach, like that of a cow, is filled with a soupy mixture of vegetation and bacteria.
Porque, al igual que el de la vaca, está lleno de una mezcla caldosa de bacterias y vegetación.

Proboscis monkeys have an unusual social trait —harems often intermingle, especially in the evenings when they gather at rivers.
El narigudo tiene una característica social muy particular: los harenes suelen entremezclarse, sobre todo por las noches al reunirse en los árboles que bordean los ríos.

Animals found in peat swamps include leaf-eating monkeys such as the proboscis monkey and the langurs found in Borneo.
Entre la fauna de los pantanos de turba se hallan los monos comedores de hojas como los násicos y los langures que se encuentran en Borneo.