proliferation-sensitive information oor Spaans
proliferation-sensitive information
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
información que facilita la proliferación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the same time, it will be incumbent on the inspectors not to gain proliferation-sensitive information.
No puedo dormir cuando eso pasaUN-2 UN-2
Measurements made on items containing weapons components may contain defence or proliferation-sensitive information
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?MultiUn MultiUn
Measurements made on items containing weapons components may contain defence or proliferation-sensitive information.
¡ Ni siquiera señale!UN-2 UN-2
How would a future treaty address national security and proliferation sensitive information?
Pónganse los lentesUN-2 UN-2
Intrusive techniques such as closed-circuit television or radiation monitoring may give rise to proliferation-sensitive information.
No vengas antes que yo te llameUN-2 UN-2
Intrusive techniques such as closed-circuit television or radiation monitoring may give rise to proliferation-sensitive information
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "MultiUn MultiUn
necessary methodologies not yet developed, significant managed access issues need to be addressed, proliferation-sensitive information must be protected
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaUN-2 UN-2
Security arrangements must also cover the protection of proliferation-sensitive information/technologies and the reliability of individuals dealing with them.
Es lo que vale estoUN-2 UN-2
The full compendium, however, had proliferation-sensitive information and would have to be sanitized prior to making it widely available.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de losproductos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosUN-2 UN-2
In determining the treaty’s scope, what impact do considerations related to national security, disarmament, and protecting proliferation sensitive information have?
Tu cabalgata para esta velada está aquíUN-2 UN-2
The full compendium, however, had proliferation-sensitive information and would have to be sanitized prior to making it widely available
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroMultiUn MultiUn
Globalization-related proliferation risks such as those related to covert nuclear supply networks and the greater availability of proliferation-sensitive information.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "UN-2 UN-2
Might there be need for new thinking on managed access arrangements for FMCT verification including in relation to proliferation-sensitive information?
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoUN-2 UN-2
The key objective for Torland was to demonstrate compliance with its obligations under the treaty while protecting national security and proliferation-sensitive information.
Destrocé algo, claroUN-2 UN-2
Setting in a treaty verification objectives that embody an acceptable compromise between intrusive verification and protection of proliferation-sensitive information may be considered.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziUN-2 UN-2
As for the compendium itself, work continues on some issues, while the whole document is being examined for the deletion of proliferation-sensitive information
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoMultiUn MultiUn
The primary objective of the host was to protect national security and proliferation-sensitive information while demonstrating compliance with their obligations under the Treaty.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!UN-2 UN-2
As for the compendium itself, work continues on some issues, while the whole document is being examined for the deletion of proliferation-sensitive information.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeUN-2 UN-2
Any verification regime will have to be robust, effective and mutually trusted and, crucially, one that doesn’t give away national security or proliferation-sensitive information.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!UN-2 UN-2
Any verification regime will have to be robust, effective and mutually trusted and, crucially, one that doesn't give away national security or proliferation-sensitive information
Ese árbol joven y erguido...... es comoyo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíMultiUn MultiUn
The host party was given the objective of protecting national security and proliferation sensitive information while demonstrating compliance with their obligations under the bilateral Treaty.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasUN-2 UN-2
An outcome from the initiative was the development of an attribute verification technique for placing classified weapon-origin plutonium under IAEA verification without revealing proliferation sensitive information.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarUN-2 UN-2
The United Kingdom has identified the primary barriers to successful verification in a series of technologies and contexts, including the protection of national security and proliferation-sensitive information
El repartidor ya es tu gran amigoMultiUn MultiUn
The United Kingdom has identified the primary barriers to successful verification in a series of technologies and contexts, including the protection of national security and proliferation-sensitive information.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?UN-2 UN-2
Managed access and proliferation-sensitive information: What types of managed access arrangements could be appropriate to ensure proliferation-sensitive or other sensitive information is not disclosed during some inspections?
Quizá sea mejor que me vayaUN-2 UN-2
234 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.