promotion of the European idea oor Spaans
promotion of the European idea
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fomento de la idea de Europa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An example of an organisation formed to promote the association of states between the wars to promote the idea of European union is the Pan-Europa movement.
¿ Habláis en serio?WikiMatrix WikiMatrix
To support systematically those projects run by civil society organisations and focusing on the promotion of the idea of European integration within the whole society
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?oj4 oj4
To support systematically those projects run by civil society organisations and focusing on the promotion of the idea of European integration within the whole society.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?EurLex-2 EurLex-2
The Commission is currently not planning to promote the idea of one European register for all rare diseases.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?not-set not-set
On behalf of the European Parliament, I would like to thank you for your contributions to promoting the idea of European integration amongst young people.
No, no hay nada de maloEuroparl8 Europarl8
Institutions of this type will play an important part in promoting the idea of European integration amongst future generations.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoEuroparl8 Europarl8
Today we discussed the prospects for Russian-French cooperation to promote the ideas of pan-European Euro-Atlantic security.
Déjala a ellamid.ru mid.ru
Whereas knowledge of Europe's cultural roots helps to create an awareness of Europe and hence to promote the idea of European citizenship;
Meehan me dio su rosarioEurLex-2 EurLex-2
Stakeholders have recommended that the Commission should promote the idea of a European Charter on rights and obligations for passengers using collective transport.
Está usted al final, de una larga, larga colaEurLex-2 EurLex-2
Text as a whole without the words: ‘with regard to the promotion of a European identity and the basic idea of European integration’
Por favor, entra al aguaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The grant is intended to cover the organisation's programme of activities to promote the idea of European integration and to enable it to act as a network resource for national organisations of the European Movement.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreEurLex-2 EurLex-2
The EESC wonders about the added value in promoting at this stage the idea of a European Coast Guard
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosoj4 oj4
The EESC wonders about the added value in promoting at this stage the idea of a European Coast Guard.
Esto iba a pasar de todos modosEurLex-2 EurLex-2
The intention is to associate the citizens with the process of European integration, giving them more involvement, strengthening the protection of their rights and promoting the idea of a European identity by means of the creation of a sense of belonging amongst the citizens of the Union.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!Europarl8 Europarl8
In the light of the abovementioned events, might the Council adopt a more sustainable European policy to promote the idea of the reconciliation of cultures?
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOnot-set not-set
Where the promotion and active coordination of trans-frontier trans-European network projects is concerned, the idea of creating a European structure to promote and act as a catalyst deserves consideration.
Así me ofende, don SidneyEurLex-2 EurLex-2
The European Commission must not promote the ideas of certain Member States which cast doubt over it.
Quieren que nos ganemos su corazónEuroparl8 Europarl8
What is even worse is that it is promoting the old idea of European economic governance.
Doc, dame las llavesEuroparl8 Europarl8
calls for the Year to intensify interaction and open discussion between all citizens in the EU so as to promote the values and the idea of European integration.
Un poco más de salEurLex-2 EurLex-2
calls for the Year to intensify interaction and open discussion between all citizens in the EU so as to promote the values and the idea of European integration
La estoy molestandooj4 oj4
Just one thing more: if Parliament can draw Member States' attention, and especially if all Members of the European Parliament who have their own connections in their home countries can encourage the Member States' Ministers of Education, to promote this idea of the European Baccalaureate because this is their choice.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoEuroparl8 Europarl8
On most of these lines, the Commission wishes to launch open calls for proposals in order to select the organisations best placed to promote the idea of the European civil society at limited cost.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarEurLex-2 EurLex-2
458 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.