rental property insurance
seguro de pérdida de alquileres
property insurance oor Spaans
property insurance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguro de bienes
Note on the property insurance policy for the period from
Nota sobre la póliza del seguro de bienes para el período comprendido
seguro de la propiedad
What kinds of property insurance do you need in your circumstances?
¿Qué tipos de seguro de la propiedad necesita en sus circunstancias?
seguro de una propiedad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Fire and other damage to property insurance services
Servicios de seguros de incendio y otros daños a los bienesEurLex-2 EurLex-2
Underwriting of property insurance
Suscripción de seguros de propiedadestmClass tmClass
What was the sum of your property insurance?
¿A cuánto asciende el seguro de su propiedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other services (mail, pouch, visas, property insurance) were also to be considered eventually for common provision.
También se estimó que podrían prestarse en común otros servicios (correos, valija, visados, seguros de bienes).UN-2 UN-2
To substantiate its valuation, it submitted copies of the property insurance policies for the four rigs
En apoyo de su valoración, presentó copias de las pólizas de seguro de las cuatro torresMultiUn MultiUn
Fire and other damage to property insurance
Seguro de incendio y otros daños a los bienesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This contrasts with other types of risk against which property insurance provides cover, such as theft or fire.
Esto contrasta con otros tipos de riesgo frente a los cuales ofrecen cobertura los seguros de cosas, tales como los robos o incendios.EurLex-2 EurLex-2
Arranging property insurance, travel insurance, medical insurance, repair insurance, legal costs insurance and third party insurance
Mediación de seguros de cobertura de bienes de la propiedad, servicios de seguros para viajeros, seguros médicos, seguros de reparaciones, seguros de protección jurídica y servicios de seguros de responsabilidad civiltmClass tmClass
Property insurance
Seguros inmobiliariostmClass tmClass
The property insured included information technology and audiovisual equipment, mobile telephones, cameras and projectors
Los bienes asegurados incluían equipo de tecnología de la información y audiovisual, teléfonos móviles, cámaras y proyectoresMultiUn MultiUn
Under global property insurance (coverage $50 million)
Póliza global del seguro de la propiedad (cobertura 50 millones de dólares)UN-2 UN-2
Note on the property insurance policy for the period from # ecember # to # ecember
Nota sobre la póliza del seguro de bienes para el período comprendido entre el # ° de diciembre de # y el # ° de diciembre deMultiUn MultiUn
As a result, the demands for process control, stability and properties insurance are quite high.
Como resultado de ello, las exigencias en cuanto a control de procesos, estabilidad y aseguramiento de las propiedades son muy elevadas.cordis cordis
Property insurance underwriting
Suscripción de seguros de bienes inmueblestmClass tmClass
Insurance, Financial affaires, Monetary affairs, Property insurance
Seguros, negocios financieros, negocios monetarios, seguros inmobiliariostmClass tmClass
Brokerage of property insurance and indemnity insurance agreements
Mediación de contratos de seguros para objetos y dañostmClass tmClass
Preliminary estimate of claims under global property insurance by department/office
Estimación preliminar de las reclamaciones al seguro global de la propiedad (por departamento/oficina)UN-2 UN-2
The reduction with respect to general property insurance results from more favourable premium rates negotiated with the provider.
La reducción relacionada con el seguro general de bienes se debe a primas más favorables negociadas con el asegurador.UN-2 UN-2
Intellectual property insurance services
Servicios de seguros de la propiedad intelectualtmClass tmClass
Previously, the United Nations property insurance renewals had been limited to a one-year period.
Anteriormente, las pólizas de seguros de los bienes de las Naciones Unidas se renovaban por períodos de un año.UN-2 UN-2
As indicated in paragraph 19 above, the global property insurance policy was renewed in February 2013.
Como se indica en el párrafo 19, la póliza de seguro global fue renovada en febrero de 2013.UN-2 UN-2
65.12.4 | Fire and other damage to property insurance services |
65.12.4 | Servicios de seguros de incendio y otros daños a los bienes |EurLex-2 EurLex-2
What kinds of property insurance do you need in your circumstances?
¿Qué tipos de seguro de la propiedad necesita en sus circunstancias?LDS LDS
8579 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.