prostitution of children oor Spaans
prostitution of children
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prostitución infantil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
The prostitution of children for sexual tourism was a serious problem.
La prostitución de niños en el turismo sexual es un problema grave.UN-2 UN-2
The prostitution of children is prohibited in most countries around the world.
La prostitución de niños está prohibida en la mayoría de los países del mundo.UN-2 UN-2
The Government should take strong action to prevent the prostitution of children.
El Gobierno debería adoptar medidas enérgicas para prevenir la prostitución de menores.UN-2 UN-2
Little data is available on the extent and patterns of sexual exploitation and prostitution of children;
Se disponga de pocos datos sobre el alcance y las modalidades de la explotación sexual y la prostitución infantil;UN-2 UN-2
� “The prostitution of children is one form of abuse of children in sexual activities for remuneration or otherwise.
� “La prostitución infantil es una forma de explotación infantil en actividades sexuales a cambio de dinero o de otra cosa.UN-2 UN-2
Decriminalize prostitution of children and protect children from commercial sexual exploitation up to the age of 18;
Despenalice la prostitución infantil y proteja a los niños de la explotación sexual con fines comerciales hasta la edad de 18 años;UN-2 UN-2
Take all necessary measures to prevent sexual exploitation and prostitution of children;
Tome todas las medidas necesarias para impedir la explotación sexual y la prostitución infantiles;UN-2 UN-2
a) Take all necessary measures to prevent sexual exploitation and prostitution of children
a) Tome todas las medidas necesarias para impedir la explotación sexual y la prostitución infantilesMultiUn MultiUn
Supplementary provisions would also be introduced to address the prostitution of children
Se incorporarán también disposiciones complementarias relativas a la prostitución infantilMultiUn MultiUn
The Criminal Code regulates prostitution of children (Article # and
El Código Penal sanciona la prostitución de menores (artículos # yMultiUn MultiUn
"Kysen said, ""The city police report the arrest of a tavern keeper for the prostitution of children."""
—La policía de la ciudad —dijo Kysen— ha arrestado al gerente de una taberna por prostitución infantil.Literature Literature
Comic strip on the fight against trafficking and prostitution of children and the exploitation of child domestic work
Faja con un diseño sobre la lucha contra la trata y la explotación del trabajo doméstico infantilUN-2 UN-2
“The prostitution of children is one form of abuse of children in sexual activities for remuneration or otherwise
“La prostitución infantil es una forma de explotación infantil en actividades sexuales a cambio de dinero o de otra cosaMultiUn MultiUn
Those “cut off” will include all who make prostitutes of children and corrupt people who misuse children.
En este último grupo están quienes incitan al menor a prostituirse o estimulan al adulto a practicar la pederastia.jw2019 jw2019
b) Decriminalize prostitution of children and protect children from commercial sexual exploitation up to the age of
b) Despenalice la prostitución infantil y proteja a los niños de la explotación sexual con fines comerciales hasta la edad de # añosMultiUn MultiUn
Adopt a comprehensive law to prevent sexual exploitation and prostitution of children
a) Apruebe una ley amplia para impedir la explotación sexual y la prostitución de niñosMultiUn MultiUn
The Department of Justice had also focused on combating the domestic prostitution of children.
El Departamento de Justicia se dedica asimismo a luchar contra la prostitución de los niños en el seno de la familia.UN-2 UN-2
a) lLittle data is available on the extent and patterns of sexual exploitation and prostitution of children
a) Se disponga de pocos datos sobre el alcance y las modalidades de la explotación sexual y la prostitución infantilMultiUn MultiUn
CRC recommended in 2000 that the State monitor and address incidents involving the sale or prostitution of children,
El Comité de los Derechos del Niño recomendó en 2000 que el Estado vigile y aborde los casos de venta o prostitución de los niñosUN-2 UN-2
Take all necessary measures to prevent sexual exploitation and prostitution of children;
Tome todas las medidas necesarias para impedir la explotación sexual y la prostitución de niños;UN-2 UN-2
Ensure that prostitution of children is always considered a crime and punished with sentences commensurate to this crime;
Velar por que la prostitución infantil se considere siempre un delito y se castigue con penas proporcionales a su gravedad;UN-2 UN-2
Its penal code set tough penalties for the abandonment, sexual abuse, rape or prostitution of children.
Su código penal estipula severas sanciones por el abandono, el abuso sexual, la violación o la prostitución de niños.UN-2 UN-2
Article 25 of the Code expressly prohibited trafficking in children, prostitution of children and child pornography.
En el artículo 25 del Código se prohíbe expresamente la trata de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía.UN-2 UN-2
Supplementary provisions would also be introduced to address the prostitution of children.
Se incorporarán también disposiciones complementarias relativas a la prostitución infantil.UN-2 UN-2
a) Facilitating or promoting prostitution of children under
a) Facilitamiento o promoción de la prostitución de menores de # años de edadMultiUn MultiUn
16478 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.