provincial archives oor Spaans
provincial archives
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
archivos provinciales
Someone at the provincial archives may know if the pit and Samhain are linked.
Alguien de los archivos provinciales puede saber si el pozo y Samhain están relacionados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One finds in it unedited correspondence and authentic pieces that were buried in provincial archives.
Perderás el autobúsLiterature Literature
Someone at the provincial archives may know if the pit and Samhain are linked
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaopensubtitles2 opensubtitles2
There, in the basement of the provincial archives, they found the last link in the chain.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarLiterature Literature
Used with permission of Archivo Provincial de la Memoria del Chubut (Provincial Archive of Chubut's Memory)
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidagv2019 gv2019
Spain (1981–1986) Adaptation for the Historic Provincial Archive of the Casa de las Cadenas, Cádiz.
Yo lideraré al ejércitoWikiMatrix WikiMatrix
And of course there are all kinds of municipal and provincial archives and church records.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoLiterature Literature
Someone at the provincial archives may know if the pit and Samhain are linked.
Es una ridícula superstición No creo en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On Thursday, July 2, they organize a public presentation of the team that will start at the Provincial Archive at 19:00.
¿ Realmente no lo sabes, no?Common crawl Common crawl
The author draws on international, national, and provincial archives and documentation from Academias de Historia (Academies of History), as well as on printed documentary sources, graphic and historiographical.
Aún no lo he llamadoscielo-abstract scielo-abstract
For example, the Department of Education is working with the museum, art gallery and the provincial archives divisions of The Rooms to develop digitized teaching modules that profile Aboriginal groups
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoMultiUn MultiUn
For example, the Department of Education is working with the museum, art gallery and the provincial archives divisions of The Rooms to develop digitized teaching modules that profile Aboriginal groups.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerUN-2 UN-2
The Municipal Archive of Cuenca and the Provincial Archive have been consulted; the main local newspapers of that time were analyzed; and epidemiological data were abstracted from the National Statistics Institute.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezscielo-abstract scielo-abstract
A visit to the provincial court archives of the Audiencia de Barcelona would confirm this correlation.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
No justification has been provided for this delay, which is excessive and hinders the State’s ability to determine the certain facts and circumstances of the case which lie outside the records of either federal or Provincial archives.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesUN-2 UN-2
No justification has been provided for this delay, which is excessive and hinders the State's ability to determine the certain facts and circumstances of the case which lie outside the records of either federal or Provincial archives
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación yfondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroMultiUn MultiUn
The Ituri provincial archives in Aru containing, in particular, sales contracts for movable and immovable property and other documents were burned shortly after the dissemination of the report of the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo in August
Es su cumpleaρosMultiUn MultiUn
The Ituri provincial archives in Aru containing, in particular, sales contracts for movable and immovable property and other documents were burned shortly after the dissemination of the report of the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo in August 2005.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoUN-2 UN-2
For years, the local press had urged the creation of a Museum, and this is reflected in 1940 with the creation of the Culture Council of the provincial Council of Álava, one of whose main objectives was the establishment and operation of the Museum, library and provincial archive.
Lo siento, solo trataba deWikiMatrix WikiMatrix
A small appointment in the provincial archives relieved him from the actual pressure of want, and, in 1838, he made his first great success with the historical novel De Leeuw van Vlaenderen (The Lion of Flanders), which still holds its place as one of his masterpieces, the influence of which extended far beyond the literary sphere.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!WikiMatrix WikiMatrix
Provision of IT equipment to statistics units of the provincial directorates to update the archive
Dónde está la luz, por DiosUN-2 UN-2
Some documents with his signature and seal in the archive of the Provincial Bank, Villegas branch.
Actividades médicasLiterature Literature
Of much smaller importance were the local, provincial chancelleries, which mostly served as archives for copies of various documents.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?WikiMatrix WikiMatrix
Large archive of ancient Roman and provincial coins issued under Elagabalus, including coins of family members.
¿ Cómo de fuertes las quiere?WikiMatrix WikiMatrix
Large archive of ancient Roman and provincial coins bearing the image of Elagabalus.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaWikiMatrix WikiMatrix
She continued writing articles to be able to live, and also to defend her ideas, while working as a librarian at the Archives of the Provincial Charity Board.
Chance, ¿ cómo te va, socio?WikiMatrix WikiMatrix
231 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.