proximity radio oor Spaans

proximity radio

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

radio de proximidad

voorbeelde

It is also continuous inferiorly with the synovial membrane of the proximal radio-ulnar joint.
Inferiormente también se continúa con la membrana sinovial de la articulación radioulnar proximal.

• The proximal radio-ulnar joint is the joint between the radius and ulna in the proximal area.
• La articulación radiocubital proximal es la articulación entre el radio y el cúbito en la parte proximal.

Daily radio programmes produced and broadcasted by ONUCI FM and the network of proximity radios, to which the mission provided the materials (including background information documents, recordings and interviews)
Producción de programas diarios de radio emitidos por ONUCI FM y la red de radios de proximidad, cuyos contenidos (incluidos documentos de referencia, grabaciones y entrevistas) fueron aportados por la misión

Identifying the proximity of radio frequency responsive identification modules and switching electrical devices by broadcast of radio frequency signals
Identificación de la proximidad de módulos de identificación de respuesta de radiofrecuencia y dispositivos eléctricos de conmutación mediante la difusión de señales de radiofrecuencia

The three proposed subregional offices will serve as a bridge between the Media Monitoring and Development Unit in Abidjan and proximity radios with regard to the provision of training for the staff of community radios, which is also a way of promoting the peace process by improving the professionalism of the media.
Las tres oficinas subregionales propuestas actuarían como un puente entre la Dependencia de Vigilancia de los Medios, Desarrollo, Publicaciones y Divulgación en Abidján y las radios de proximidad con respecto al suministro de capacitación para el personal de las radios comunitarias, que es también una forma de promover el proceso de paz mejorando el carácter profesional de los medios de difusión.

The three proposed subregional offices will serve as a bridge between the Media Monitoring and Development Unit in Abidjan and proximity radios with regard to the provision of training for the staff of community radios, which is also a way of promoting the peace process by improving the professionalism of the media
Las tres oficinas subregionales propuestas actuarían como un puente entre la Dependencia de Vigilancia de los Medios, Desarrollo, Publicaciones y Divulgación en Abidján y las radios de proximidad con respecto al suministro de capacitación para el personal de las radios comunitarias, que es también una forma de promover el proceso de paz mejorando el carácter profesional de los medios de difusión

Radio frequency proximity reader for electronic access control systems
Lector de proximidad de radiofrecuencia para sistemas de control de acceso electrónico

Location and proximity devices, namely, audio, radio, and digital signal sensors, switches, transmitters, and receivers
Dispositivos de localización y proximidad, en concreto, sensores de señales de audio, radio y digitales, conmutadores, transmisores y receptores

Also, its proximity to Simmons’s discarded radio was jamming reception on that set, too.
Aparte de esto, su proximidad a la radio desechada de Simmons también interfería la recepción en el aparato.

3.4.10 Ground proximity warning system, weather radar, radio altimeter, transponder
3.4.10. Sistema de aviso de proximidad a tierra, radar meteorológico, radioaltímetro, transpondedor

Ground proximity warning system, weather radar, radio altimeter, transponder
Sistema de aviso de proximidad a tierra, radar meteorológico, radioaltímetro, transpondedor

The 3 technologies from which choose, Radio - Infrared - Tag proximity, gives a complete solution to any needing of installation.
Las tres tecnologías entre las cuales elegir, radio - infrarrojo - Tag proximidad, dan una solución completa a todas las exigencias de instalación.

3.11 Weather radar, radio altimeter, transponder, ground proximity warning system (if fitted)
3.11. Radar meteorológico, radioaltímetro, transpondedor, sistema de alarma de proximidad a tierra (si lo incorpora)

Weather radar, radio altimeter, transponder, ground proximity warning system (if fitted)
Radar meteorológico, radioaltímetro, transpondedor, sistema de alarma de proximidad a tierra (si lo incorpora)