proxy indicator oor Spaans
proxy indicator
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
indicador aproximado
indicador sustitutivo
In many cases, proxy indicators will have to be used, and in others descriptive situations will have to be used.
Con frecuencia habrá que utilizar indicadores sustitutivos, y en otros casos habrá que recurrir a situaciones descriptivas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, proxy indicators suggest that the phenomenon is widespread and no country is immune.
Entonces él fue al molino|con el dineroUN-2 UN-2
e) Ways to obtain better disaggregation of proxy indicators
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoMultiUn MultiUn
Several proxy indicators of performance have been developed to track progress
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesMultiUn MultiUn
The magnitude of child trafficking is unknown, although proxy indicators suggest an increasing trend.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Progress towards this impact will be monitored through proxy indicators set along the following three key impact pathways.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoynot-set not-set
Requested resource must be accessed through the proxy indicated in the Location field.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaLiterature Literature
Proxy indicators of potential workload for each regional office
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloUN-2 UN-2
The magnitude of child trafficking is unknown, although proxy indicators suggest an increasing trend
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?MultiUn MultiUn
Several proxy indicators of performance have been developed to track progress.
Avísame si está ahíUN-2 UN-2
To respond to the following questions, both direct and proxy indicators data were used.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?UN-2 UN-2
Finally, the “number of co-financing partners” metric only represents a ‘proxy’ indicator of resource mobilization.
Oye entrenador, ¿ preparado?UN-2 UN-2
These two proxy indicators were found to be complementary, reflecting natural shocks in a comprehensive manner.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraUN-2 UN-2
The Division identified # proxy indicators for which uniform and comparable data were available
El teléfono ha tenido mucho trabajoMultiUn MultiUn
Acceptance and implementation rates are the best proxy indicators for the impact of the recommendations.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorUN-2 UN-2
Ways to obtain better disaggregation of proxy indicators;
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónUN-2 UN-2
Progress towards this impact will be monitored through proxy indicators set along the following four key impact pathways.
Te odia casi tanto como ama la guerranot-set not-set
These two proxy indicators were found to be complementary, reflecting natural shocks in a comprehensive manner
Es difícil no hacerloMultiUn MultiUn
To respond to the following questions, both direct and proxy indicators data were used
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosMultiUn MultiUn
However, proxy indicators can be used to detect deterioration in the state of the land.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas Jelitreca-2022 elitreca-2022
Proxy indicator of women’s engagement in conflict prevention, assuming importance of role of regional organizations in preventive diplomacy
Hmm, parece que atraes a muchos hombresUN-2 UN-2
Proxy indicators may also provide more objective information, as compared to interviews and experts’ surveys;
Asígnele un blanco neutralUN-2 UN-2
704 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.