qualifying time
período de carencia · período de espera · plazo de espera · tiempo clasificado · tiempo de clasificación
qualified time oor Spaans
qualified time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiempo clasificado
tiempo de clasificación
Oh, he's got a lot of catching up to do if he hopes to beat the qualifying time set by the Strickland entry.
Oh, él tiene un montón de ponerse al día si espera batir el tiempo de clasificación fijado por la entrada Strickland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh. The Alliance has decided to change the qualifying time... from a minute-two to a minute-flat.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since all rhythm presupposes a returning cycle, astrology was the science of cycles and of ‘qualified time’.
Mejor te apurasLiterature Literature
Use a qualified, timely authority whose opinions are applicable to your special situations.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
England playing Scotland, abroad, in the deep midwinter—is it World Cup qualifier time again already?
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoLiterature Literature
To place him in the appropriate events... I'm just gonna need to know his qualifying times and his diagnosis.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A qualified electronic time stamp issued in one Member State shall be recognised as a qualified electronic time stamp in all Member States.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilEurLex-2 EurLex-2
Oh, he's got a lot of catching up to do if he hopes to beat the qualifying time set by the Strickland entry.
Usted tiene # días de trabajo forzadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did time that went uncounted, unrecorded, still qualify as time?
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroLiterature Literature
Despite Norman running qualifying times for both the 100m and 200m during 1971/72, the Australian Olympic track team did not send him to the 1972 Summer Olympics in Munich.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?WikiMatrix WikiMatrix
Grand-Am however reserved "the first three rows of the grid for the Daytona Prototypes, regardless of their qualifying times," to ensure the Daytona Prototypes started at the front of the field.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?WikiMatrix WikiMatrix
the date and time of sending, receiving and any change of data are indicated by a qualified electronic time stamp.
El crepúsculo de los diosesEurLex-2 EurLex-2
the date and time of sending, receiving and any change of data are indicated by a qualified electronic time stamp.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelantenot-set not-set
IP European works made by independent producers (in relation to total qualifying transmission time [30])
Vete a la ciudad, EslabónEurLex-2 EurLex-2
First International Savings, now offering low interest home loans for qualified first time buyers.
Seguire siendo... no me ataques, lo seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Some who became Christians qualified in time to be elders, those to whom Paul spoke in Miletus.
Está bien, dimejw2019 jw2019
The maximum is qualified each time, it is a quality itself: fandango, farandole, ballet, etc.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
'qualified electronic time stamp' means an electronic time stamp which meets the requirements laid down in Article 42;
Jamás te importónot-set not-set
they shall use a qualified electronic time stamp.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?Eurlex2019 Eurlex2019
EW European works (in relation to total qualifying transmission time)
¡ Sos hombre muerto!EurLex-2 EurLex-2
Article 33 sets out the requirements for qualified electronic time stamps.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreEurLex-2 EurLex-2
A qualified electronic time stamp shall meet the following requirements: 1.
Una y otra veznot-set not-set
Such use must be limited and additionally qualified by time and humanitarian considerations.
Que lista es esa?UN-2 UN-2
Article # of the Act entitles women reaching the age of # with less than the requisite time in employment to an old-age pension if they have at least five years' worth of qualifying time in employment
Hijo, ten cuidadoMultiUn MultiUn
‘qualified electronic time stamp’ means an electronic time stamp which meets the requirements laid down in Article 42;
Si rompes las reglas, mueresEurLex-2 EurLex-2
14617 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.